序言
基本解释
词条:『序言』
拼音:xù yán
注音:ㄒㄨˋ 一ㄢˊ
解释:序文。详"序()"。
精选例句
1、事实是,哲罗姆在优西比乌斯译本序言中说,我解除了译者的一部分职务,又解除了作家的一部分职务。
2、事实上,当时,剧作家给别人的剧作写序言时,经常互相指责说对方的作品晦涩难懂,换言之,指责说对方的作品需要解读。
3、我不学无术,实在不敢为您的大作写序言。
4、像本只写了序言的书籍,无法翻开第二篇。
5、我写不出堂皇的序言作为我的歌的前奏;从诗人一位到诗一首,这是我敢说的全部。
古代诗词
宋代.赵蕃.近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一:「序言人穷诗乃工,此语不疑如信史。」
清代.王瑗.水龙吟 敬题张夫子乐圃词钞后:「香分一瓣,咀华小草,序言蒙赐。」
近义词:弁言、序文、序论、媒介
反义词:后记、跋语
基本字义
序xù(ㄒㄨˋ)
1、次第:顺序。秩序。次序。工序。程序。序数。
2、排列次第:序次。序列。
3、开头的,在正式内容之前的:序言。序跋。序曲。序幕。序论。
4、古代指送别赠言的文字。
5、指季节:四序。
6、古代地方办的学校:庠序。
基本字义
言yán(一ㄢˊ)
1、讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng)(一说就说到点子上)。
2、说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
3、汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
4、语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
5、姓。
中英翻译
翻译:preliminary remarks; prelude; prologue
prelude*['prelju:d]
n. 前奏, 序幕, 序诗, 前奏曲
vi. 作为前奏
vt. 作为...的开头
prologue*['prәulɒ:g]
n. 开场白, 序言, 序幕
vt. 为...作序, 加上...前言