同量
基本解释
词条：『同量』
拼音：tóng liáng
注音：ㄊㄨㄥˊㄊㄨㄥˋ ㄌ一ㄤˊㄌ一ㄤˋ
解释：
1.同等器量;与……器量相同。
2.等量齐观。
3.同样数量，等量。
古代诗词
魏晋．曹植．妾薄命行：「同量等色齐颜。」
元代．刘志渊．上丹霄：「太虚同量，莹无尘、跨古腾金。」
清代．陈维崧．和少游原韵：「残红几斛扑衣裳，和泪同量。」
宋代．陈宓．寿外舅龚通判：「澄陂万顷难同量，野鹤高标不计年。」
基本字义
同tóng（ㄊㄨㄥˊ）
1、一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
2、共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
3、和，跟：同流合污。
4、姓。
其他字义
同tòng（ㄊㄨㄥˋ）
1、〔胡同〕见“胡”。
基本字义
量liáng（ㄌ一ㄤˊ）
1、用器物计算东西的多少或长短：用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。
2、估量：思量。打量。
其他字义
量liàng（ㄌ一ㄤˋ）
1、旧指测量东西多少的器物，如斗、升等。
2、能容纳、禁受的限度：酒量。气量。胆量。度量。
3、数的多少：数量。质量。降雨量。限量供应。
4、估计，审度：量力。量入为出。
中英翻译
翻译：be commensurate with; commensuration
be commensurate with相称, 相当