现眼
基本解释
词条：『现眼』
拼音：xiàn yǎn
注音：ㄒ一ㄢˋ 一ㄢˇ
解释：犹现世。出丑：丢人现眼。
精选例句
1、只因为已经遇过太多受骗上当、丢人现眼的事了。
2、幸苦为甜赚钱，幸福展现眼前。不辞幸苦操忙，鼓足干劲向前。春节宽心过年，几天。合家幸福满园，美乐家宴共享。祝你身体健康，愿你平安吉祥。
3、如果神父得了梅毒死掉了，是不是得丢人现眼啊？
4、能看到同样的机会重现眼前，这样的人是走运的。
5、只是会在暮春的时分，迎春花谢掉，蝉噪声渐起的那一天，那些记忆的光影突然浮现眼底，出卖了自己——那一年，春日寒，少年薄衣衫。
古代诗词
宋代．邹浩．登碧岩寺卢舍那瑞像阁 其一：「楼阁门开处处通，毗卢出现眼光中。」
基本字义
现（現）xiàn（ㄒ一ㄢˋ）
1、显露：出现。表现。发现。体现。现身说法。
2、实有的，当时就有的：现金。现款。现货。现实（a.客观存在的事物；b.合于客观情况的）。
3、目前，当时：现时。现在。现今。现场。现代。现买现卖。
基本字义
眼yǎn（一ㄢˇ）
1、人和动物的视觉器官：眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。
2、见识，对事物的看法：眼光远大。眼界开阔。
3、孔洞，窟窿：炮眼。针眼儿。泉眼。
4、关节，要点：节骨眼儿。字眼儿。
5、戏曲中的节拍：一板三眼。
6、当前：眼前利益。眼下。
7、量词：一眼井。
8、围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。
中英翻译
翻译：lose face
lose face丢脸, 失去自尊与别人的信任, 失去尊严/影响力/名望