体谅
基本解释
词条:『体谅』
拼音:tǐ liàng
注音:ㄊ一ˇㄊ一 ㄌ一ㄤˋ
解释:有所体察而谅解:服务不周,还望体谅。
精选例句
1、也许有人比你更善于战胜对手,但是这并不代表他更有交际手腕或是为人更为谦逊,也不代表他受到了更好的训导,能对所有的事情都应付自如,更不代表他更能体谅邻居们所犯的过错。
2、由于我们内心枯萎,忘了何谓仁慈体谅,忘了如何观看星辰、树木、水中倒影,因此我们需要借着图画、珠宝、书本以及无穷无尽的娱乐以获得刺激。
3、她不再是个女人,性情难以捉摸,时而温柔时而暴躁,体贴却也欠缺体谅,她是追随酒神的狂女。
4、爱情物语,爱情是你懂了多少就体谅了多少,你拥有多少你就包容多少,你付出了多少你就回报了多少。爱情是缘分与缘分的,爱情是一生一世的承偌。佛与灵的聚首,造就一辈子的手牵手。
5、灰原说的很对,人可能会因为一点小事而受伤害或去伤害别人,为了不让这种惨剧发生,所以我们一定要学会如何体谅别人。
古代诗词
明代.陶安.观澜斋诗:「道体谅如斯,妙契邹孟言。」
清代.钱念生.声声慢 送春:「东君怎不体谅,促春回、把人抛撇。」
近义词:原谅、体贴、谅解
反义词:究责
基本字义
体(體)tǐ(ㄊ一ˇ)
1、人、动物的全身:身体。体重。体温。体质。体征(医生在检查病人时所发现的异常变化)。体能。体貌。体魄(体格和精力)。体育。体无完肤。
2、身体的一部分:四体。五体投地。
3、事物的本身或全部:物体。主体。群体。
4、物质存在的状态或形状:固体。液体。体积。
5、文章或书法的样式、风格:体裁(文学作品的表现形式,可分为诗歌,散文,小说,戏剧等)。文体(文章的体裁,如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”)。字体。
6、事物的格局、规矩:体系。体制。
7、亲身经验、领悟:体知(亲自查知)。体味。身体力行(xíng)。
8、设身处地为人着想:体谅。体贴。体恤。
9、与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴,指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的;“用”是“体”的外在表现。
其他字义
体(體)tī(ㄊ一)
1、〔体己〕①家庭成员个人的私蓄的财物;②亲近的,如“体体话”,亦作“梯己”。
基本字义
谅(諒)liàng(ㄌ一ㄤˋ)
1、宽恕:谅解(jiě)。谅察。体谅。见谅。原谅。
2、信实:谅直(诚信正直)。
3、推想:谅必。谅已上车。
4、固执,坚持成见。
中英翻译
翻译:allow for; be considerate of; consideration; enter into
allow for虑及, 体谅
be considerate of体谅
consideration*[kәn,sidә'reiʃәn]
n. 考虑, 原因
【法】 考虑, 思考, 报酬
enter into进入, 参加, 成为...一部分, 讨论, 研讨, 体谅, 分享
【法】 进入, 参加, 缔结