挑衅
基本解释
词条:『挑衅』
拼音:tiǎo xìn
注音:ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧㄣˋ
解释:挑衅(tiǎo-) : 蓄意挑起争端:制止战争挑衅。见"挑衅"。
精选例句
1、让我们像勇敢的海燕,勇敢如诗,无视风雨的挑衅;让我们像勇敢的霍金,勇敢如风,改写生命的诗歌,让我们像那无边无际的大海,把自己的献给世间!
2、我们不断地彼此挑衅,目的仅仅是打破沉默,因为我们对此并不习惯。
3、面对敌人的无端挑衅,我军在忍无可忍的情况下,被迫自卫还击。
4、关于“挑衅”的类型,韩国政府一位官员猜测,可能会是导弹、核实验类型或“恐怖袭击”等类型。
5、未来的事儿,谁知道呢?话里淡淡的挑衅和不屑,一如初见。
古代诗词
清代.屈大均.澳门 其一:「外国频挑衅,西洋久伏戎。」
明代.李云龙.赠卢无献:「贪功挑衅覆辙在,兵连祸结复何堪。」
清代.林云铭.登陴纪事:「相挈避挑衅,半城生荒棘。」
近义词:搬弄、挑拨、挑战、离间、寻事、寻衅
基本字义
挑tiāo(ㄊ一ㄠ)
1、扁担等两头挂着东西,用肩担着:挑土。挑夫(旧时以给人挑货物行李为业的人)。
2、挑的东西:挑担。
3、挖取:挑荠菜。
4、量词,用于成挑儿的东西:一挑儿白菜。
5、选,拣:挑选。挑拣。挑剔。挑肥拣瘦。
6、古同“佻”,佻达。
其他字义
挑tiǎo(ㄊ一ㄠˇ)
1、用竿子棍棒等的一头举起或支起:挑起帘子。
2、用条状物或有尖的东西拨开或弄出来:挑打。
3、拨弄,引动:挑拨。挑动。挑头。
基本字义
衅(釁)xìn(ㄒ一ㄣˋ)
1、古代用牲畜的血涂器物的缝隙:衅钟。衅鼓。
2、缝隙,感情上的裂痕,争端:衅隙。衅端(争端)。挑衅。寻衅。
3、以香熏身:衅浴。
中英翻译
翻译:defiance; defy; provocation; take off one's coat
defiance*[di'faiәns]
n. 蔑视, 挑战
【法】 挑战, 藐视, 违抗
defy*[di'fai]
vt. 藐视, 挑衅, 使落空
n. 挑战
【法】 违抗, 公然反抗, 不服从
provocation*[,prɒvә'keiʃәn]
n. 激怒, 刺激, 挑拨
【医】 激发[作用]