调戏
基本解释
词条：『调戏』
拼音：tiáo xì
注音：ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧˋ
解释：
1.戏弄﹔嘲谑﹔玩耍。
2.特指对妇女进行侮辱性的挑引戏弄。
精选例句
1、他竟在众目睽睽之下调戏妇女。
2、如果你不调戏女人，她说你不是一个男人；如果你调戏她，她说你不是一个上等人。
3、不以快乐为目的的生活都是扯淡，不以结婚为结局的爱情早晚要散，不以加薪为奖励的工作最好别干，不以调戏为想法的信息谁还会看！
4、我心中五味杂陈，料想如今这世道，有婚约的男女青年大抵都如此互相调戏。
5、这不敢到处,做自己喜欢的事,那也唯有整日里呆在城里斗鸡走狗,,在家里调戏美人婢女,奢侈度日了。
古代诗词
宋代．晁端礼．步蟾宫：「又不道、被谁调戏。」
宋代．曹冠．念奴娇：「天津仙客，话平蔡、曾把龙锺调戏。」
宋代．黄庭坚．归田乐引/归田乐：「被个人、把人调戏，我也心儿有。」
宋代．黄庭坚．鼓笛令：「苦杀人、遭谁调戏。」
宋代．洪适．渔家傲引/渔家傲：「问我买鱼相调戏。」
基本字义
调（調）tiáo（ㄊ一ㄠˊ）
1、搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。
2、使搭配均匀，使协调：调配。调味。
3、调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。
4、调剂：以临万货，以调盈虚。
5、调理使康复：调养。调摄。
6、调教；训练：有膂力，善调鹰隼。
7、挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。
其他字义
调（調）diào（ㄉ一ㄠˋ）
1、乐曲；乐谱：曲调。采菱调。
2、乐曲定音的基调或音阶：C大调。五声调式。
3、语音上的声调：调号。调类。
4、说话的腔调：南腔北调。
5、口气；论调：一副教训人的调。两人人的发言是一个调。
6、人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情调。格调。
7、选调；提拨：从基层调选干部。
8、调动：岗位调整。
9、征集；征调：调有余补不足。
10、调查：调研。内查外调。
11、提取、调取（文件、档案等）：调档。
12、调换：调座位。
其他字义
调（調）zhōu（ㄓㄡ）
1、朝，早晨：《广韵·平尤》：“调，朝也。”
基本字义
戏（戲）xì（ㄒ一ˋ）
1、玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。
2、嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。
3、戏剧，也指杂技：一出戏。黄梅戏。看戏。演戏。皮影戏。
其他字义
戏（戲）hū（ㄏㄨ）
1、〔於（wū）戏〕同“呜呼”。
中英翻译
翻译：dalliance; dally with; flirtation; footsie; molest
dalliance*['dæliәns]
n. 调戏, 调情
dally with调戏
flirtation*[flә:'teiʃәn]
n. 调情, 挑逗, 调戏, 不认真的考虑
footsie*['futsi]
n. 脚, 调戏, 挑逗
molest*[mә'lest]
vt. 妨碍, 干扰, 调戏
【法】 调戏, 作弄, 恶意干涉