许配
基本解释
词条:『许配』
拼音:xǔ pèi
注音:ㄒㄨˇㄏㄨˇ ㄆㄟˋ
解释:旧时女子由家长作主与某人订立婚约:童贯抚养为己女,许配蔡攸之子。
精选例句
1、兴许配合爷爷的跌宕情绪,小女孩弹琵琶极为吃力,面红耳赤,力所不逮。
2、钟书的妹妹到了爹爹身边之后,记不起是哪年,大约是1944年,钟书的二弟当时携家住汉口,来信报告母亲,说爹爹已将妹妹许配他的学生某某,但妹妹不愿意,常在河边独自徘徊,怕是有轻生之想。
3、你已经是朝廷柱石,一方主将,天下三军你握其一,家母一直盛赞你少年有为,愿将舍妹许配你。
4、我多么想告诉他,你跟前这个面具姑娘就是当年雁回山上那个被蛇咬得差点死掉的小女孩,如今长这么大了,一直想把自己许配给你来着,天上地下的找你,找了你三年。
5、如果那时我意识到自己情窦初开,在慕言出手相救时就已默默喜欢上他,一定会把自己许配给他。
古代诗词
清代.黄遵宪.日本杂事诗 其九十四:「义儿有传半呼甥,归妹占爻许配兄。」
基本字义
许(許)xǔ(ㄒㄨˇ)
1、应允,认可:许可。允许。特许。
2、承认其优点:赞许。嘉许。
3、预先答应给与:许诺。
4、女方接受男方求亲:许配。许嫁。以身相许。
5、或者,可能:也许。或许。
6、处,地方:何许人。
7、表示约略估计的词:几许。少许。
8、这样:如许。
9、中国周代诸侯国名,在今河南省许昌市东。
10、姓。
其他字义
许(許)hǔ(ㄏㄨˇ)
1、〔许许〕众人共同用力的声音。
2、(許)
基本字义
配pèi(ㄆㄟˋ)
1、两性结合:配偶。配种(zhǒng)。
2、相互分工合作:配合。配器。
3、用适当的标准加以调和:配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。
4、有计划地分派、安排:配备。配置。配给(jǐ)。分配。搭配。
5、把缺少的补足:配套。配乐(yuè)。装配。
6、衬托,陪衬:配搭。配角儿(jué)。配殿。红花配绿叶。
7、够得上:配得上。
8、古代把罪人遣放到边远地区充军:配军。发配。刺配。
中英翻译
翻译:betroth
betroth*[bi'trәuð]
vt. 订婚, 许配
【法】 订婚