喧噪
基本解释
词条：『喧噪』
拼音：xuān zào
注音：ㄒㄨㄢ ㄗㄠˋ
解释：
1.声音嘈杂刺耳。
2.喧哗哄闹。
古代诗词
唐代．钱起．送毕侍御谪居：「百鸟喧喧噪一鹗，上林高枝亦难托。」
唐代．姚合．秋中寄崔道士：「贫居雀喧噪，况乃静巷陌。」
明代．袁凯．赋朱焕章所畜鹈鹕鸟：「空檐燕雀亦何心，喧噪迫逐无宁地。」
明代．刘基．题富好礼所畜村乐图：「儿童跳跃助喧噪，执遁逐走同俘囚。」
宋代．张镃．初闻南湖蛙声成三诗：「竞喜蒿蓬月到时，莫嫌喧噪没新奇。」
基本字义
喧xuān（ㄒㄨㄢ）
1、大声说话，声音杂乱：喧哗。喧闹。喧嚷。喧腾。喧嚣。喧宾夺主。
基本字义
噪zào（ㄗㄠˋ）
1、许多鸟或虫子乱叫：鹊噪。蝉噪。归鸟晚噪。
2、声音杂乱：噪声。噪音。噪聒。
3、许多人大喊大叫，喧哗，鼓动：噪嚷。噪聚。声名大噪。
中英翻译
翻译：ballyhoo; fracas; loquacity
ballyhoo*[,bæli'hu:]
n. 大肆宣传, 大吹大擂, 喧噪
vt. 大肆宣传, 大吹大擂
vi. 大肆宣传, 大吹大擂
【经】 招徕生意的广告
fracas*['frækɑ:]
n. 喧噪, 吵闹, 纷扰
loquacity*[lәu'kwæsiti]
n. 好辩, 多嘴, 喧噪
【医】 多言, 饶舌