洋泾浜
基本解释
词条：『洋泾浜』
拼音：yáng jīng bāng
注音：一ㄤˊ ㄐ一ㄥ ㄅㄤ
解释：旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟英美人交谈(语法依据汉语，词语来自英语)，这种英语被讥称为"洋泾浜"英语。亦泛指不规范使用的外语。
基本字义
洋yáng（一ㄤˊ）
1、比海更大的水域：海洋。
2、广大，众多，丰盛：洋溢。洋洋。
3、指外国的，外国来的：洋人。洋货。洋为中用。
4、指现代化的（区别于“土”）：土洋结合。
5、银元：大洋。洋钱。
基本字义
泾（涇）jīng（ㄐ一ㄥ）
1、〔泾河〕水名，发源于中国甘肃省，注入陕西省渭水。简称“泾”，如“泾渭分明”（泾河水清，渭河水浊，两水在会合处清浊不混，喻界限清楚，是非分明）。
2、（涇）
基本字义
浜bāng（ㄅㄤ）
1、小河沟（多用于地名）：张华浜。沙家浜。