声言
基本解释
词条:『声言』
拼音:shēng yán
注音:ㄕㄥ 一ㄢˊ
解释:声称﹐扬言;声张。
精选例句
1、曲曲倒也改变了口气,声言:"除了王俊业,也没有人拿得住我。
2、这家商店负责人员屡次声言店内无假货。
3、正像圣女特蕾莎在弥留之际微笑一样,圣女安妮·勒克莱尔声言:死亡是欢乐的一部分,只有男性才惧怕它,因为他可怜地迷恋着他渺小的自我和渺小的权力。
4、韩遂等率数万骑进犯三辅(相当今陕西中一带)地区,侵逼汉园陵,声言诛杀宦官。
5、市场的呼声言犹在耳,监管层的回应。
古代诗词
南北朝.庾信.周五声调曲 角调曲 二:「树之风声言于九牧。」
宋代.王迈.赠川官五星先生:「川官重来话荣枯,声言温饱非所图。」
宋代.孙应时.哭东莱吕先生:「吞声言不忍,有泪彻重泉。」
宋代.陈师道.钱塘寓居:「声言随地改,吴越到江分。」
宋代.彭齐.献南丰宰:「令尹声声言有过,录公道无灾。」
基本字义
声(聲)shēng(ㄕㄥ)
1、物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
2、消息,音讯:声息。不通声气。
3、说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
4、名誉:名声。
5、音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
基本字义
言yán(一ㄢˊ)
1、讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng)(一说就说到点子上)。
2、说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
3、汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
4、语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
5、姓。
中英翻译
翻译:avouch; avowal
avouch*[ә'vautʃ]
vt. 断言, 主张, 保证, 承认
vi. 断言, 主张, 保证, 承认
【法】 保证, 担保, 断言
avowal*[ә'vauәl]
n. 公开表示, 坦率承认
【法】 声明, 公开宣布, 供认