系谱
基本解释
词条:『系谱』
拼音:xì pǔ
注音:ㄒ一ˋㄐ一ˋ ㄆㄨˇ
解释:
1.记载一姓世系及祖先人物事迹的谱牒。《宋史.艺文志》载钱惟演着有《钱氏庆系谱》二卷。
2.系统记载动﹑植物祖先情况的档案材料。系谱可以推断动﹑植物的遗传特性和确定其个体间的亲缘关系。
基本字义
系(係、繫)xì(ㄒ一ˋ)
1、有联属关系的:系统。系列。系数。水系。世系。
2、高等学校中按学科分的教学单位:中文系。化学系。
3、关联:干系。关系。
4、联结,栓:系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。
5、牵挂:系恋。系念。
6、是:确系实情。
7、把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土系上来。
8、某些学科中分类的名称:汉藏(zàng)语系。寒武系(地质学名词)。
其他字义
系(繫)jì(ㄐ一ˋ)
1、结,扣:把鞋带系上。
基本字义
谱(譜)pǔ(ㄆㄨˇ)
1、依照事物的类别、系统制的表册:年谱。家谱。食谱。菜谱。谱系(a.家谱上的系统;b.物种变化的系统)。
2、记录音乐、棋局等的符号或图形:歌谱。乐(yuè)谱。棋谱。画谱。谱号。谱表。
3、编写歌谱:谱曲。谱写。谱制。
中英翻译
翻译:begats; family tree; geneal.; genealogy
family tree系谱图, 家谱
【法】 家谱, 家系图
genealogy*[,dʒi:ni'ælәdʒi]
n. 系谱, 宗谱, 家系, 世系, 血统
【医】 家系, 血统, 家系学