下半旗
基本解释
词条:『下半旗』
拼音:xià bàn qí
注音:ㄒ一ㄚˋ ㄅㄢˋ ㄑ一ˊ
解释:先将国旗升至杆顶,然后下降到离杆顶约占全杆三分之一处,是公众表示哀悼的礼节。也称降半旗。
基本字义
下xià(ㄒ一ㄚˋ)
1、位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。
2、等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。
3、方面,方位:两下都同意。
4、次序或时间在后的:下卷。下次。下限。
5、由高处往低处,降落:下山。下车。下马。下达。
6、使降落:下半旗。下棋。
7、进入:下海。
8、投送:下书。
9、到规定时间结束日常工作或学习:下班。下课。
10、谦辞:在下。下官。
11、颁布:下令。
12、攻克:攻下。
13、卸掉:下货。把他的枪下了。
14、用,投入精力:下工夫。
15、退让:争执不下。
16、做出判断:下结论。
17、量词,指动作次数:打三下。
18、用在名词后边(①表示在里面,如“心下”、“言下”;②表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。
19、用在动词后边(①表示关系,如“教导下”、“培养下”;②表示完成或结果,如“打下基础”;③与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。
20、少于:不下二百人。
21、动物生产:鸡下蛋。
基本字义
半bàn(ㄅㄢˋ)
1、二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。
2、不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。
3、在中间:半空。半路上。半夜。
4、喻很少:一星半点。
基本字义
旗qí(ㄑ一ˊ)
1、用布、纸、绸子或其他材料做成的标识,多是长方形或方形:旗子。旗帜。旗号。旗舰。旗手。
2、中国清代满族的军队编制和户口编制(共分八旗,后又建立蒙古八旗,汉军八旗),特指属于满族的:旗人(满族人)。旗籍。旗袍。
3、中国内蒙古自治区的行政区划,相当于县。
中英翻译
翻译:half-mast
half-mastn. 半旗
ad. 离旗杆一半的地方, 半旗
vt. 下半(旗)