散工
基本解释
词条:『散工』
拼音:sàn gōng
注音:ㄙㄢˋㄙㄢˇ ㄍㄨㄥ
解释:
1.收工,下班。
2.停工,没工做。
古代诗词
宋代.释智愚.偈颂十七首:「船上无散工,驾御有方所。」
宋代.释了惠.古帆:「自从一饱清风后,船上时时有散工。」
明代.释今无.筑堤诗 其七:「乞人移树色,借贷散工钱。」
清代.汪康年.和广雅尚书两湖书院晚集原韵:「将作散工役,呜呜甫作响。」
近义词:短工、长工
反义词:长工
基本字义
散sàn(ㄙㄢˋ)
1、分开,由聚集而分离:分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。
2、分布,分给:散布。散发(fā)。天女散花。
3、排遣:散心。散闷(mèn)。
4、解雇:他干的不好,让那家饭店给散了。
其他字义
散sǎn(ㄙㄢˇ)
1、没有约束,松开:松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。
2、分开的,分离的:散居。散乱。散座。散兵游勇。
3、零碎的:散碎。散装。散页。
4、中医称药末:散剂。丸散膏丹。
基本字义
工gōng(ㄍㄨㄥ)
1、个人不占有生产资料,依靠工资收入为生的劳动者:工人。工人阶级。工农联盟。
2、制造生产资料和生活资料的生产事业:工业。工业革命。
3、从事体力或脑力劳动:工作。工厂。竣工。
4、工作量:记工。这个工程需要三十个工。
5、技术和技术修养:唱工儿。工夫(a.本领,造诣,亦作“功夫”;b.时间)。工力。
6、细致,精巧:工巧。工整。工笔(中国画技法,用笔工整,注重细部的描绘)。
7、〔工尺(chǐ)〕中国古代一种记谱符号体系,有十个字:合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙,相当于简谱的5671234567。“工”相当于“3”。
8、善于,长于:工书善画。工于心计。
中英翻译
翻译:casual laborer; day labour; daywork; job work
casual laborer【经】 临时工
job work【经】 包工, 散工, 计件工作