永诀
基本解释
词条:『永诀』
拼音:yǒng jué
注音:ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ
解释:永远分别。多用于人死:与世永诀|临穴永诀,抚榇尽哀。
精选例句
1、所有的繁华都是哀荣,所有的思念都是挽歌,所有的回眸都是永诀,所有的珍惜都是祭奠。
2、而我们是和以往的陈迹永诀。
3、虽不必如荀粲之惑溺,或蒙庄之鼓歇,但夫妻一旦永诀,则不能不中心惨怛。
4、太阳落下去,而在它重新升起以前,有些人,就从此与你永诀了。
5、此情此景,就是你我分别之日,永诀之时。
古代诗词
唐代.杜甫.自京赴奉先县咏怀五百字:「生逢尧舜君,不忍便永诀。」
唐代.杜甫.送郑十八虔贬台州司:「便与先生应永诀,九重泉路尽交期。」
宋代.陆游.程泰之尚书挽词:「死生今永诀,追恨寄声疏。」
近现代.毛泽东.五古·挽易昌陶:「永诀从今始,午夜惊鸣鸡。」
清代.施闰章.浮萍兔丝篇:「但愿一相见,永诀从此辞。」
近义词:诀别、死别、永别、分别
基本字义
永yǒng(ㄩㄥˇ)
1、水流长:“江之永矣”。
2、久远:永远。永生。隽永。永昼(长昼)。永年(a.整年;b.长寿)。永诀。永志不忘。永垂不朽。
3、古同“咏”,以诗词等来叙述。
基本字义
诀(訣)jué(ㄐㄩㄝˊ)
1、高明的方法:诀窍。秘诀。
2、用事物的主要内容编成的顺口的便于记忆的词句:口诀。
3、辞别,多指不再相见的分别:永诀。诀别。
中英翻译
翻译:be parted by death