遮阴
基本解释
词条:『遮阴』
拼音:zhē yīn
注音:ㄓㄜ 一ㄣ
解释:见"遮荫"。
古代诗词
宋代.徐照.桂阳道中:「官树标牌号,遮阴种已成。」
近现代.袁嘉谷.李仰亭临唐子畏秋山晓霁图歌:「前山后山媚新绿,霁色叠叠遮阴霾。」
基本字义
遮zhē(ㄓㄜ)
1、挡:遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没(mò)。遮阴。
2、掩盖,掩蔽:遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。
3、古同“庶”,众多。
4、古同“者”,这。
基本字义
阴(陰)yīn(一ㄣ)
1、中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一,与“阳”相对:阴阳。一阴一阳谓之道。阴差阳错。阴盛阳衰。阴虚生热。图形:⚋(U+268B)。
2、指“月亮”:太阴(月亮)。阴历。
3、带负电的:阴电。阴极。阴离子。
4、云层较厚,遮住阳光:阴沉。阴雨。阴郁(亦指忧郁,不开朗)。阴霾。
5、不见阳光,亦指不见阳光的地方:阴面。阴干(gān)。阴凉,阴影。山阴(山的北面,水的南面)。碑阴(碑的背面)。
6、不露出表面的,暗中的:阴沟。阴通(秘密往来)。阴私。阴功(a.暗中做的好事;b.迷信指被阴间记功的好事)。
7、背地捣鬼,险恶:阴谋。阴毒。
8、指冥间:阴间。阴司。阴曹地府。
9、凹进的:阴文图章。阴识(即阴文)。
10、指时间:光阴。惜寸阴。
11、生殖器:阴部。阴道。阴茎。阴囊。
12、姓。
中英翻译
翻译:overshadow
overshadow*[,әuvә'ʃædәu]
vt. 遮阴, 使阴暗, 使失色, 使相形见绌, 使蒙上阴影