压惊
基本解释
词条:『压惊』
拼音:yā jīng
注音:一ㄚ一ㄚˋ ㄐ一ㄥ
解释:称亲朋好友用酒食等安慰受惊恐的人:准备酒席,与兄长压惊。
古代诗词
唐代.隐峦.浮桥:「横压惊波防没溺,当初元创是军机。」
元代.丁鹤年.次小孤山:「峡束千雷怒击撞,危峰屹立压惊泷。」
宋代.刘克庄.甲辰书事二首:「何当拜舞鸡竿了,沽酒刲羊与压惊。」
近现代.陈三立.庸庵同年于甲子重九集饮浦江高楼有诗纪事依:「辟地沉冥一世豪,袖携大句压惊涛。」
基本字义
压(壓)yā(一ㄚ)
1、从上面加力:压住。压碎。压缩。泰山压顶。
2、用威力制服、镇服:镇压。压服。压迫。
3、控制,使稳定,使平静:压价。压住阵脚。
4、搁置:积压。
5、逼近:大兵压境。
6、赌博时在某一门上下注:压宝(亦作“押宝”)。
其他字义
压(壓)yà(一ㄚˋ)
1、〔压根儿〕根本,从来,如“我压压压就不理解这件事”。
2、(壓)
基本字义
惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)
1、骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
2、害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
3、震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
4、出人意料的:惊喜。
中英翻译
翻译:help sb. get over a shock