尊敬
基本解释
词条:『尊敬』
拼音:zūn jìng
注音:ㄗㄨㄣ ㄐ一ㄥˋ
解释:尊崇敬重。
精选例句
1、因为在人与人之间彼此还没有摸透、还不能对对方作出正确的判断时,他们总是互相爱慕、互相尊敬的,这种热烈的渴望,就是彼此还缺乏了解的明证。
2、只要活就是下贱,都是想从别人那捞好处,弄到点东西——钱,满足,权力,舒服,欣赏,好感,尊敬,爱情,都是用来满足自己的,谁也别假装自己不下贱。
3、爷爷德高望重,村里人都很尊敬他。
4、由此才能形成美妙的坚固的情感,爱情、友谊、性感、尊敬等等的融和,唯有这方为真正的婚姻。
5、此公不论做什么工作都,出于公心,所以十分受人尊敬。
古代诗词
元代.陈栎.西江月 代毕仲:「一道凛然尊敬。」
宋代.黄人杰.鹧鸪天:「一尊敬为祈难老,要作人间矍铄翁。」
宋代.赵长卿.浣溪沙:「一尊敬寿太夫人。」
元代.张野.鹊桥仙 寿王赵公时八十:「朝廷尊敬,君王知遇。」
宋代.王子俊.代赵漕使时秩酢帅燕会乐语:「绿尊敬酢青田酒,翠袖争扶紫橐仙。」
近义词:推崇、敬仰、看重、亲爱、拥戴、爱戴、敬重、推重、热爱、敬爱、爱护、恭敬、尊崇、爱慕、敬意、崇拜、敬佩、敬服、崇敬、尊重
反义词:藐视、蔑视、轻视、侮辱、轻慢、歧视、亵渎、轻蔑、侮慢、鄙视
基本字义
尊zūn(ㄗㄨㄣ)
1、地位或辈分高:尊长(zhǎng)。尊卑。尊贵。尊严。
2、敬重:尊敬。自尊。尊重。
3、敬辞,称与对方有关的人或事物:尊府。令尊。尊姓。尊驾。
4、量词:一尊佛像。
5、古同“撙”。
基本字义
敬jìng(ㄐ一ㄥˋ)
1、尊重,有礼貌地对待:尊敬。致敬。敬重(zhòng)。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。
2、表示敬意的礼物:喜敬。寿敬。
3、有礼貌地送上去:敬酒。敬香。
4、谨慎,不怠慢:慎始敬终(自始自终都谨慎不懈)。
5、姓。
中英翻译
翻译:respect; revere; esteem; honor; look up to; regard; venerability; worship
esteem*[i'sti:m]
n. 尊敬, 尊重
vt. 尊敬, 尊重, 认为
honor*['ɒnә]
n. 荣誉, 头衔, 信用, 尊敬, 名誉, 阁下, 勋章
vt. 尊敬, 授予荣誉, 承兑, 实践
regard*[ri'gɑ:d]
n. 关心, 注意, 尊敬, 关系, 问候
vt. 视为, 注意, 考虑, 和...有关, 看待
vi. 注视, 注意
【医】 注视
respect*[ri'spekt]
n. 尊敬, 尊重, 问候
vt. 尊敬, 注意, 遵守
【经】 重视, 考虑, 尊重
revere*[ri'viә]
vt. 崇敬, 敬畏, 尊敬
venerability*[,venәrә'biliti]
n. 尊敬, 尊严, 庄严
worship*['wә:ʃip]
n. 崇拜, 礼拜, 尊敬
vi. 参加礼拜
vt. 崇拜, 尊敬
【法】 尊敬, 对法官的尊称