字幕
基本解释
词条：『字幕』
拼音：zì mù
注音：ㄗˋ ㄇㄨˋ
解释：
1.银幕或电视机荧光屏上等处映出的文字。如:片名，制片单位，摄制人员名单关于影片内容的说明，唱词，外语译文以及无声影片中的对白等等。
2.文艺演出时配合放映的文字。其内容与作用大致同于影片或电视上的字幕。
精选例句
1、所有为想念花去的时间，都是默片，自己给自己配字幕。
2、这是默片，只有上帝能给你配字幕。
3、整个视频的对话都是用字幕完成，只有最后这几句是真人的语音，石破惊天般出现，然后戛然而止，筝音重新响起，哀哀欲绝，渐渐消散。
4、字幕：我们不知道这是不是真的，假设是真的，这种恐惧照样存在。
5、电影里，只需镜头切换，字幕上出现几行小字---二十年以后。
基本字义
字zì（ㄗˋ）
1、用来记录语言的符号：文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行（háng）间。字斟句酌。
2、文字的不同形式，书法的派别：草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
3、书法的作品：字画。字幅。
4、字的音：字正腔圆。
5、人的别名，亦称“表字”，现多称“号”；商店的名称，亦称“字号”。
6、合同，契约：字据。
7、旧时称女子出嫁：待字闺中。
8、生子，乳，爱：字乳（生育）。字孕（怀孕）。
基本字义
幕mù（ㄇㄨˋ）
1、覆着在上面的帐：帐幕。夜幕。幕天席地。
2、垂挂在舞台前部的帷帐：幕布。幕后。开幕。银幕。帷幕。
3、古代战争期间将帅办公的地方：幕府。幕宾。幕僚。
4、戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序幕。独幕剧。
5、古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。
6、覆盖：“解朝服而幕之”。
7、古同“漠”，沙漠。
中英翻译
翻译：caption; title
caption*['kæpʃәn]
n. 说明, 字幕, 标题
vt. 加上标题, 加上说明
【计】 标题
title*['taitl]
n. 头衔, 名称, 标题, 书名, 扉页, 权利, 资格, 冠军, 字幕
vt. 授予头衔, 加标题于
【计】 标题
【经】 权利, (土地财产的)所有权, 地契