纵容
基本解释
词条:『纵容』
拼音:zòng róng
注音:ㄗㄨㄥˋㄗㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˊ
解释:放纵,容忍,该制止的也不制止:一味纵容对孩子没好处。
精选例句
1、所以她只纵容自己这么一小会儿,她只会再想这么一小会儿。
2、有时候,我们要对自己残忍一点,不必过分纵容对自己的爱怜。
3、不会和解的人,害怕表达对朋友的意见,结果纵容了朋友的缺点,这样维持的友谊是不牢靠的,总有一天会维持不下去。而恰恰是不怕冲突的人,及时把不满表达出来,通过交流解决了朋友间的不和谐,才会有真正长久的友谊。
4、父母的过度纵容会葬送孩子的前途。
5、我一直很听她的话,她叫我做什么我就做什么,我喜欢宠她,纵容她,溺爱她,我心甘情愿地把她的脾气惯坏。
古代诗词
金朝.吴激.木兰花慢 中秋 吴礼部诗话:「纵容易得,数佳期、动是隔年看。」
清代.蒋士铨.玲珑四犯四首 其三:「再拜皇天,以次纵容齐挂。」
清代.蒋士铨.念奴娇二十六首 其二十二:「纵容为政,平生学可行己。」
清代.魏礼.再到岭南诗:「曰汝事纵容,而止科盗贼。」
近义词:放纵、溺爱、放荡、怂勇、放任、姑息、怂恿、放浪
反义词:管束、纠正、制止
基本字义
纵(縱)zòng(ㄗㄨㄥˋ)
1、放:纵虎归山。纵火。
2、放任;不拘束:放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。
3、身体猛然向前或向上:纵身。
4、即使:纵然。纵使。纵令。
5、竖,直,南北的方向,与“横”相对:纵横交错。纵横捭阖(指在政治、外交上运用手段进行联合或分化)。纵贯。纵深。
6、起皱纹:纵花(用有皱纹的纸做成的花)。这张纸都纵了。
7、指连队编制上的“纵队”。
其他字义
纵(縱)zǒng(ㄗㄨㄥˇ)
1、急遽的样子:“丧事欲其纵纵尔”。
基本字义
容róng(ㄖㄨㄥˊ)
1、包含,盛(chéng):容器。容量(liàng)。容积。容纳。无地自容。
2、对人度量大:容忍。宽容。
3、让,允许:容让。不容人说话。
4、相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
5、或许,也许:容或。
6、姓。
中英翻译
翻译:connivance; connive
connivance*[kә'naivәns]
n. 默许, 纵容
【法】 纵容, 默许
connive*[kә'naiv]
vi. 默许, 共谋, 纵容
【法】 默许, 纵容, 共谋