争执
基本解释
词条:『争执』
拼音:zhēng zhí
注音:ㄓㄥ ㄓˊ
解释:各执己见,互不相让:争执不休|解决争执。
精选例句
1、亲密无间,如胶似漆,逐渐替换成冷淡疏离,争执不休。
2、我们虽然是好朋友,但自从那一次争执后,便了。
3、小明和小伙伴因小事争执,表格不明就掺和进去后双方大打出手,最后被拘留了。
4、她争执一番後,地缴纳了罚金。
5、他俩在一起总是要发生争执。
古代诗词
清代.吴伟业.捉船行:「争执汹汹路人拥。」
宋代.项安世.次韵江陵张书记送行:「上官畏争执,疲俗感哀痛。」
宋代.刘克庄.记杂画 □□□:「束手无争执,应惭此玺郎。」
明代.顾璘.谒鹤山祠:「郡吏俛负弩,小夫争执鞭。」
清代.范咸.台江杂咏 其六:「长袖红裙争执盖,短衣乌布未须缝。」
近义词:冲破、倾轧、斗嘴、争持、不和、辩论、相持、龃龉、争吵、争论、争辩、冲突
反义词:谦让、融洽、和睦、商量、和解
基本字义
争zhēng(ㄓㄥ)
1、力求获得,互不相让:争夺。竞争。争长论短。
2、力求实现:争取。争气。争胜。
3、方言,差,欠:总数还争多少?
4、怎么,如何(多见于诗、词、曲):争不。争知。争奈。
基本字义
执(執)zhí(ㄓˊ)
1、拿着:执刃。执鞭。执笔。
2、掌握:执政。执教(jiào)。
3、捕捉,逮捕:战败被执。
4、坚持:固执。执意。
5、实行:执行。
6、凭单:回执。
7、朋友:执友(志同道合的朋友,简称“执”)。
8、姓。
中英翻译
翻译:at odds; bustup; dissension; feud
at odds不一致
dissension*[di'senʃәn]
n. 意见不合, 纠纷, 争吵
【法】 异议, 纷争
feud*[fju:d]
n. 不和, 封地, 争执
vi. 长期不和, 擦亮
【法】 争执, 长期不和, 世仇