照相排版
基本解释
词条:『照相排版』
拼音:zhào xiāng pái bǎn
注音:ㄓㄠˋ ㄒ一ㄤㄒ一ㄤˋ ㄆㄞˊㄆㄞˇ ㄅㄢˇ
解释:使用照排机进行排版的技术。先按原稿制出穿孔信号纸带、磁带或软磁盘,照排机即根据输入信号通过字库选字,由光机组合、阴极射线管扫描或激光扫描产生文字图像,经电子计算机控制编排版面。
基本字义
照zhào(ㄓㄠˋ)
1、光线射在物体上:日照。照耀。照射。
2、对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像:照镜子。
3、摄影:照相。拍照。
4、画像或相片:小照。写照。
5、看顾:照管。照顾。
6、按着,依着:依照。遵照。照搬。照本宣科。
7、凭证:护照。牌照。执照。
8、知晓:心照不宣。肝胆相照。
9、通知,通告:知照。照会。
10、对着,向着:照壁。照敌人开枪。
11、查对:对照。查照。
基本字义
相xiāng(ㄒ一ㄤ)
1、交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán)。相符。相继。相间(jiàn)。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
2、动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
3、亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。
4、姓。
其他字义
相xiàng(ㄒ一ㄤˋ)
1、容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。
2、物体的外观:月相。金相。
3、察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。
4、辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。
5、某些国家的官名,相当于中央政府的部长。
6、交流电路中的一个组成部分。
7、同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。
8、作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。
9、姓。
基本字义
排pái(ㄆㄞˊ)
1、除去,推开:排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。
2、摆成行列:排列。排队。排字。排印。排笔。排场。
3、排成的行列:排头。前排。
4、军队的编制单位,“班”的上一级。
5、练习演戏:排戏。
6、竹或木平摆着编扎成的水上交通工具:木排。竹排。排运。
其他字义
排pǎi(ㄆㄞˇ)
1、〔排子车〕用人力拉运东西的一种车,多用于运货。
基本字义
版bǎn(ㄅㄢˇ)
1、上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。
2、印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。
3、报纸的一面:头版头条重大新闻。
4、打土墙用的夹板:版筑(筑土墙)。
5、户籍:版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。
中英翻译
翻译:photocomposition; phototypesetting; phototypography
photocompositionn. 照相排版(法)
【计】 光电排版
phototypesetting*[,fәutәu'taipsetiŋ]
n. 照相排版
phototypographyn. 照相凸版制版法