掼纱帽
基本解释
词条：『掼纱帽』
拼音：guàn shā mào
注音：ㄍㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄇㄠˋ
解释：〈方〉比喻因气愤或不满而辞职。
基本字义
掼（摜）guàn（ㄍㄨㄢˋ）
1、扔，掷：掼纱帽。掼手榴弹。
2、跌，使跌：掼交。
基本字义
纱（紗）shā（ㄕㄚ）
1、用棉麻纤维、化学纤维等纺成的细缕，用它可以捻成线或织成布：棉纱。纺纱。
2、经纬线稀疏或有小孔的纺织品：羽纱。窗纱。纱布。纱帽（古代文官戴的一种帽子，后作官职的代称。亦称“乌纱帽”）。
3、像纱布的：铁纱。塑料纱。
基本字义
帽mào（ㄇㄠˋ）
1、盖头的东西：帽子。草帽。凉帽。军帽。礼帽。
2、器物的顶罩或套儿：笔帽儿。螺丝帽儿。
中英翻译
翻译：resign in resentment