典当
基本解释
词条:『典当』
拼音:diǎn dàng
注音:ㄉㄧㄢˇ ㄉㄤˋ
解释:
1.以物抵押换钱。
2.当铺﹐押店。旧时以收取衣物等动产作质押﹐通过放款进行高利贷剥削的店铺。
3.典雅允当。典当(-dàng) : 以实物作抵押借钱:靠典当维持生计。
精选例句
1、近期在俄罗斯,典当行算是为数不多的几个经营还有起色的地方。
2、世界上做什么都需要代价,成长尤其是,把青春典当给成熟,把阅历换取幼稚和可笑的代价就是背负责任和枷锁。
3、却发现这些东西都带不进棺材,也不想带进去,因为那些最后想抓在手心的东西,早就典当给生活,贱卖给世故了。
4、小孩患白喉上医院,但手上无钱,他只好将衣服典当,以解燃眉之急。
5、我从中国的古典当中学到了一个道理,骄傲自满,失去谦虚的态度就会失去一切的幸福,中国叫做满招损,我经常以此告诫我的员工。
古代诗词
宋代.宋无.祚德庙:「祀典当时盛,忠曾保赵孤。」
明代.孙绪.春愁送刘侯归云中六首 其三:「急解妇子裾,典当充朝餐。」
基本字义
典diǎn(ㄉ一ㄢˇ)
1、可以作为标准的书籍:典籍。字典。词典。经典。引经据典。
2、标准,法则:典章。典制。典故(a.典制和掌故;b.诗文里引用的古书中的故事或词句)。典范。典雅。典礼。典型。
3、指典礼:盛典。大典。
4、主持,主管:典试(主持科举考试之事)。典狱。
5、活买活卖,到期可以赎:典卖。典押。典契。
6、姓。
基本字义
当(噹)dāng(ㄉㄤ)
1、充任,担任:充当。担(dān)当。当之无愧。
2、掌管,主持:当家。当权。当政。
3、正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。
4、面对着:当面。当机立断。首当其冲。
5、相称,相配:旗鼓相当。当量(liáng)。
6、应该:应当。理当。老当益壮。
7、抵敌:万夫不当之勇。
8、判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。
9、顶端,头:瓦当。
10、象声词,金属撞击的声音。
其他字义
当(當)dàng(ㄉㄤˋ)
1、合宜:恰当。适当。妥当。
2、抵得上,等于:一个人当俩人用。
3、姑且作为:当做。长歌当哭。安步当车。
4、认为:我当你已经回家了。
5、在同一时间:当日。当年。当世。
6、吃亏,受骗:上当。
7、抵押:抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。
其他字义
当(當)dang(˙ㄉㄤ)
1、后缀。龙潜庵《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
中英翻译
翻译:hock; impawn; pawn; pledge
hock*[hɒk]
n. 踝关节, 德国产白葡萄酒, 服刑所
vt. 典当, 割断踝腱使成残废
【医】 后踝(四足动物后肢的踝关节)
impawn*[im'pɒ:n]
vt. 抵押, 典当, 立誓
【法】 典当, 抵押, 保证
pawn*[pɒ:n]
n. 典当, 抵押物, 人质, (象棋)兵, 马前卒, 工具
vt. 当掉, 以...担保
【经】 抵押, 典当, 当物
pledge*[pledʒ]
n. 诺言, 保证, 誓言, 抵押, 信物, 保人, 祝愿
vt. 许诺, 保证, 使发誓, 抵押, 典当, 举杯祝...健康
【法】 抵押, 抵押权, 质权