沉滞
基本解释
词条:『沉滞』
拼音:chén zhì
注音:ㄔㄣˊ ㄓˋ
解释:凝滞,不够流畅。
古代诗词
宋代.陆游.斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵:「琅琅诵诗书,尚记两髦髧;谁料七十年,沉滞终坎窞。」
两汉.秦嘉.秦嘉妻徐淑答诗一首:「沉滞兮家门。」
元代.丘处机.瑶台月 劝酒:「尽劳生、终日贪图,竞抵死、奔波沉滞。」
唐代.元稹.和李校书新题乐府十二首·西凉伎:「乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。」
先秦.宋玉.九辩:「原沉滞而不见兮,尚欲布名乎天下。」
近义词:晦涩
反义词:流畅
基本字义
沉chén(ㄔㄣˊ)
1、没(mò)入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。
2、落下,陷入:沉陷。
3、重量大:沉重。
4、慎重,不轻浮:沉着(zhuó)。沉毅。
5、深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。
基本字义
滞(滯)zhì(ㄓˋ)
1、凝积,不流通,不灵活:停滞。滞留。滞销。滞空。呆滞。滞产(产妇临产后总产程超过30小时者)。滞针。滞下(痢疾的古称)。
2、遗落:“此有滞穗”。
中英翻译
翻译:stagnancy; stagnate; stagnation
stagnancy*['stægnәnsi]
n. 停滞, 迟钝, 不景气, 萧条
stagnate*['stægneit]
vt. (使)淤塞, (使)停滞, (使)变萧条
vi. (使)淤塞, (使)停滞, (使)变萧条
【医】 停滞, 滞留, 郁积
stagnation*[stæg'neiʃәn]
n. 淤塞, 停滞
【医】 停滞, 滞留, 郁积
【经】 停滞