恭维
基本解释
词条:『恭维』
拼音:gōng wéi
注音:ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ
解释:为讨好而赞扬:~话丨曲意~。也作恭惟。
精选例句
1、恭维服从是坏东西,因为它使朋友沉沦于罪恶之中任其堕落。
2、他成天,着实辛苦,同事们见了面,都恭维他“”。
3、在公平的堂哥面前我怎能恭维厨艺高超?
4、为什么公鸡恬不知耻地恭维杜鹃呢?当然是因为杜鹃也在恭维公鸡呀。
5、于是狼满脸堆笑,向狗讨教生活之道,话中充满了恭维,诸如仁兄保养得好显得年轻,真令人羡慕云云。
古代诗词
宋代.花仲胤.南乡子:「即日恭维问好音。」
宋代.林表民.送崇镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃:「磵恭维马如见问,为言憔悴老江关。」
宋代.洪适.王母队祝圣致语口号:「恭维虹瑞生虞帝,远以鸾骖会宓妃。」
近现代.黄浚.重游石鼓山用十贿全韵:「恭维大雄居,杰构信光彩。」
清代.林旭.述祖德诗:「恭维吾祖德,敢云吾知之。」
近义词:阿谀、捧场、助威、奉承
反义词:讽刺、奚落、挖苦
基本字义
恭gōng(ㄍㄨㄥ)
1、肃敬,谦逊有礼貌:恭敬。恭谨。恭候。恭维。恭贺。打恭(拱揖)。洗耳恭听。
基本字义
维(維)wéi(ㄨㄟˊ)
1、系,连结:维系。维絷。
2、保持:维持。维护。维修。维生素。
3、纲:纲维(总纲,亦指法度)。
4、数学名词,几何学及空间理论的基本概念,通常的空间有“三维”,平面是“二维”,直线只有“一维”。
5、思考:思维(亦作“思惟”)。
6、以,因为:“维子之故,使我不能餐兮”。
7、文言助词,用于句首或句中:维新。维妙维肖。
8、姓。
中英翻译
翻译:compliment; lay it on with a trowel
compliment*['kɒmplimәnt]
n. 称赞, 恭维, 敬意
vt. 称赞, 褒扬, 恭维
lay it on with a trowel恭维, 过分夸奖