固然
基本解释
词条:『固然』
拼音:gù rán
注音:ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ
解释:
连词。1.表示承认某个事实,引起下文转折:这样办~稳当,但是太费事,怕缓不济急。
2.表示承认甲事实,也不否认乙事实:意见对,~应该接受,就是不对也可作为参考。
精选例句
1、前进固然艰难,且代价惨重;而退回去舒服,却要吞咽人生的一剂致命的毒药。
2、固然,人人是喜欢被屈服的,但是那只限于某种范围内。
3、女明星引吭高歌,我们当然一点不陌生,三十年代至五十年代尤其蓬勃,早期的周璇白光李香兰固然唱个,王人美龚秋霞陈云裳也各有代表作。
4、他能跻身商界名流,固然是靠著个人的努力,其实他太太也有善于持家的汗马功劳。
5、固然人们都渴望大团圆,哪怕好事多磨,也不希望悲剧的发生。
古代诗词
宋代.陆游.示子遹:「家贫不学俭,物理有固然。」
宋代.陆游.禹祠:「蚩蚩谓固然,此责在吾徒。」
宋代.陆游.杂兴:「造物乘除理固然,许将穷悴博顽坚。」
唐代.刘得仁.寄雍陶先辈:「久别青云士,幽人分固然。」
先秦.屈原.离骚:「鸷鸟之不群兮,自前世而固然。」
近义词:诚然、当然、虽然、纵然
反义词:但是
基本字义
固gù(ㄍㄨˋ)
1、结实,牢靠:坚固。稳固。巩固。凝固。加固。
2、坚定,不变动:固执。固定。固本。
3、本,原来:固有。固步自封(亦作“故步自封”)。
4、鄙陋(见识浅少)。
5、姓。
基本字义
然rán(ㄖㄢˊ)
1、对,是:然否。不然。不以为然。
2、以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。
3、这样,如此:当然。然后。然则。
4、表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。
5、用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。
6、古同“燃”。
中英翻译
翻译:no doubt; of course
no doubt无疑地
of course当然