酬金
基本解释
词条：『酬金』
拼音：chóu jīn
注音：ㄔㄡˊ ㄐㄧㄣ
解释：酬劳的钱。
古代诗词
唐代．崔元翰．清明节郭侍御偶与李侍御、孔校书、王秀才游：「垂帘独衰疾，击缶酬金奏。」
唐代．方干．赠美人四首：「倍酬金价微含笑，才发歌声早动尘。」
宋代．王安石．送春：「小鬟折花叩船舷，玉琖写酒酬金钱。」
宋代．宋庠．伤死马：「故蹄休践雪，朽骨讵酬金。」
宋代．宋庠．雨夜秋兴示仲氏子京：「求薪动踰桂，鬻赋磨酬金。」
近义词：酬谢、报答、报酬、酬报
基本字义
酬chóu（ㄔㄡˊ）
1、劝酒：酬酢。
2、用财物报答：酬劳。酬谢。酬金。报酬。
3、交际往来：应（yìng）酬。酬对。酬和（hè）（用诗词应答）。酬唱（用诗词互相赠答）。
4、实现愿望：壮志未酬。
基本字义
金jīn（ㄐ一ㄣ）
1、一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。
2、金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而成的金属）。金文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。
3、钱：现金。基金。挥金如土。
4、指兵器或金属制的乐器：金革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。金声（ａ．钲声；ｂ．钟声）。金鼓（锣鼓）。
5、中国古代乐器八音之一。
6、喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：金兰（友情深）。金刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。金瓯（ａ．盛酒器；ｂ．喻疆土完整）。金城汤池。
7、一些动、植物因颜色似金而得名：金鱼。金乌（太阳）。金龟。金丝猴。
8、中国朝代名：金代。
9、姓。
中英翻译
翻译：monetary reward; recompense; remuneration
recompense*['rekәmpens]
n. 报偿, 酬金, 赔偿
vt. 报偿, 赔偿, 报酬
【经】 报酬, 赔偿, 补偿
remuneration*[ri,mju:nә'reiʃәn]
n. 报酬
【经】 报酬, 酬劳