出丑
基本解释
词条:『出丑』
拼音:chū chǒu
注音:ㄔㄨ ㄔㄡˇ
解释:露出丑相;丢人。
精选例句
1、查尔方特先生感到马上就要当场出丑.
2、您或许被人抛弃、离了婚,或是被开革,当众出丑,被刻薄的绰号弄颠淠乱如麻。
3、眼看再这么下去非当场出丑不可,严鸿赶紧寻了个由头,借尿遁溜出了大厅。
4、在他的职业生涯中,他因善于开玩笑,妙语连珠和时不时的出丑而出名。
5、这种女子会做出丑事,有损你的芳名。
古代诗词
唐代.韩愈.答张彻:「岂独出丑类,方当动朝廷。」
宋代.释宗杲.示用禅人:「未点先行不唧{左口右留},不拨自转已出丑。」
宋代.释绍昙.偈颂十九首:「临老无端重出丑,借婆裙子拜婆年。」
清代.王夫之.念奴娇 姜斋影〇衰病弥月一切尽遣拥火枮坐心无所寄因戏作诸影词引半缕活气令不分散孤镫下忽见婆娑在壁因念人知非我之无彼不知非彼之无我也留连珍重旋与评唱一阕:「孤镫无奈,向颓墙破壁,为余出丑。」
清代.陈曾寿.同姜庵听歌并寄询先七弟上海 其二:「难逢笼袖骄民世,再见当场出丑图。」
近义词:献丑、丢脸
反义词:争光
基本字义
出(齣)chū(ㄔㄨ)
1、从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
2、往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
3、离开:出发。出轨。出嫁。
4、产生,生长:出产。出品。出人才。
5、发生:出事。
6、显露:出现。出名。
7、超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
8、来到:出席。出勤。
9、引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。
10、显得量多:这米出饭。
11、放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
12、传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
基本字义
丑(醜)chǒu(ㄔㄡˇ)
1、地支的第二位,属牛。
2、用于计时:丑时(凌晨一点至三点)。
3、传统戏剧角色名:丑角。丑旦。
4、相貌难看:丑陋。
5、可厌恶的,可耻的,不光荣的:丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。
中英翻译
翻译:drop a brick; gaffe; make a show of oneself
drop a brick失言, 做事出岔子
gaffe*[gæf]
n. 过失, 失态, 出丑
make a show of oneself出丑