连枷
基本解释
词条:『连枷』
拼音:lián jiā
注音:ㄌ一ㄢˊ ㄐ一ㄚ
解释:农具,由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成,用来拍打谷物,使子粒掉下来。也作梿枷。
古代诗词
宋代.范成大.四时田园杂兴:「笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。」
宋代.楼璹.耕图二十一首·持穗:「持穗及此时,连枷声乱发。」
明代.高启.打麦词:「场头负归日色白,穗落连枷声拍拍。」
清代.胤禛.扈驾观麦:「伫看比屋连枷动,击壤声中麦有秋。」
基本字义
连(連)lián(ㄌ一ㄢˊ)
1、相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(lěi)牍。
2、带,加上:连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。
3、就是,既使,甚至于:连我都不信。
4、联合:外连东吴。
5、军队的编制单位,“排”的上一级:连长。
6、姓。
7、古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。
8、古同“链”,铅矿。
基本字义
枷jiā(ㄐ一ㄚ)
1、旧时一种套在脖子上的刑具:枷锁(旧时的两种刑具,喻束缚)。枷号(古代刑法,将犯人上枷,写明罪状示众)。
中英翻译
翻译:flail
flail*[fleil]
n. 连枷
vt. 用连枷打, 打
vi. 用连枷打, 打