恨不得
基本解释
词条：『恨不得』
拼音：hèn bù dé
注音：ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
解释：急切希望（实现某事）；巴不得：他～长出翅膀来一下子飞到北京去。也说恨不能。
精选例句
1、他们尽情挥霍着自己的青春，恨不得就此燃烧殆尽，那架势就像末日前的狂欢。
2、从大楼门厅里传出她爽朗的笑声，我恨不得揪住她的笑声，像揪住变色龙吐出的长舌，把她从大楼里扽出来。
3、如果一天有四十八个小时，我恨不得四十九小时和你待在一块呢！
4、此刻他的精神压力之大，恨不得把嘴里的雪茄嚼碎了吞下去。
5、环境破灭那一秒，恨不得你死去的念想在我心里疯狂地肆虐。
古代诗词
宋代．史达祖．惜黄花：「恨不得、御风归去。」
宋代．王安石．赠张康：「欲报恨不得，肠胃盘车轮。」
元代．王冕．樊笼雀：「雄雌劬劬绕笼飞，啄哺不异居巢时，但恨不得身相依。」
元代．刘敏中．满江红 至元丙戌，敏中兴广平安思承同为御：「明旦，公已行矣，乃知公近有充闾之庆，则又喜焉，而独恨不得为一贺也。」
近义词：巴不得
基本字义
恨hèn（ㄏㄣˋ）
1、怨，仇视：怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。
2、为做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。
基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
1、副词。
2、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4、用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
1、古同“否”，不如此，不然。
基本字义
得dé（ㄉㄜˊ）
1、获取，接受：得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。
2、适合：得劲。得当（dàng）。得法。得体。
3、满意：得意。扬扬自得。
4、完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。
5、可以，许可：不得随地吐痰。
6、口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。
其他字义
得děi（ㄉㄟˇ）
1、必须，须要：可得注意。
2、极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。
其他字义
得de（˙ㄉㄜ）
1、用在动词后表可能：要不得。拿得起来。
2、用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。
中英翻译
翻译：itch to