活版
基本解释
词条:『活版』
拼音:huó bǎn
注音:ㄏㄨㄛˊ ㄅㄢˇ
解释:活字版:~印刷术。
古代诗词
清代.王颂蔚.丁松生文澜归书图:「序录校上义放刘,活版排成制沿毕。」
基本字义
活huó(ㄏㄨㄛˊ)
1、生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。活体。活检。活物。
2、救活,使人活:活人无数。
3、在活的状态下:活埋。
4、逼真地:活脱。活像。
5、不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(sāi)。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。
6、生动,不呆板,机灵,有生气:活力。
7、工作或生产品:活儿。活计。
基本字义
版bǎn(ㄅㄢˇ)
1、上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。
2、印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。
3、报纸的一面:头版头条重大新闻。
4、打土墙用的夹板:版筑(筑土墙)。
5、户籍:版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。
中英翻译
翻译:letterpress; typography
letterpress*['letәpres]
n. 文字部分, 正文, 书信复印器
【化】 活版印刷
typography*[tai'pɒgrәfi]
n. 凸版印刷术, 排印, 印刷版面式样