匿迹
基本解释
词条：『匿迹』
拼音：nì jì
注音：ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ
解释：
1.亦作"匿迹"。
2.隐藏起来，不露形迹。
精选例句
1、深秋时节，百花匿迹，唯有菊花迎风傲雪在寒风中傲然挺立。
2、到了秋天，北雁南飞，活跃在田间草际的昆虫也都销声匿迹。
3、那个歌星也只是，考试大出了几张唱片就销声匿迹了。
4、我地关心起这个年轻人来了。这种关心也许搀杂着某些私心，说不定在他这种痛苦下，我已揣测到有一个的爱情故事;也可能我正是因为急于想知道这个故事，所以才对阿尔芒的销声匿迹感到如此不安的。
5、史学家们当时应该要知道，当城市在历史上销声匿迹之时，有关这些物事的记忆就都会随之漫漶；而写史的唯一目的，则正是要保留这些记忆，使之垂于千古。
古代诗词
清代．谭嗣同．三鸳鸯篇：「幽闺匿迹那可久，花里秦宫君知否。」
宋代．李石．余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶：「高轩得意翔云间，妙画匿迹缣素残。」
宋代．释延寿．山居诗：「息业怡神道最孤，藏名匿迹合良图。」
元代．张翥．杂诗七首 其六：「匿迹不自惭，胡为满朝市。」
宋代．徐积．答李昂长官富贵贫贱终篇之贶：「匿迹远权势，以身系存亡。」
基本字义
匿nì（ㄋ一ˋ）
1、隐藏，躲藏：隐匿。藏匿。匿名。销声匿迹。
基本字义
迹jì（ㄐ一ˋ）
1、脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。
2、物体遗留下的印痕：印迹。
3、前人遗留下的事物：古迹。实迹。
4、追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。
5、据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。
中英翻译
翻译：go into hiding; stay in concealment
go into hiding躲藏起来
【法】 躲藏起来