年鉴
基本解释
词条：『年鉴』
拼音：nián jiàn
注音：ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
解释：汇集一年度内各个方面或某一方面资料，逐年编纂出版的工具书。按性质可分为综合性的(如《中国百科年鉴》)、专科性的(如《中国电影年鉴》)、地区性的(如《广州年鉴》)等。
古代诗词
宋代．姜特立．对镜：「少年鉴止水，自喜颜色好。」
宋代．范仲淹．古鉴：「磨此千年鉴，朱颜清可览。」
宋代．胡仲威．穿山月岩：「不知浑沌何年鉴，便有婵娟一镜胆。」
清代．顾贞观．沁园春 舟次英德，游观音岩：「削翠横江，壁立千寻，何年鉴空。」
宋代．邹浩．题双芝轩：「今年鉴拔贡辟廱，伯仲皆升从此起。」
基本字义
年nián（ㄋ一ㄢˊ）
1、地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。
2、每年的：年会。年鉴。年利。年薪。
3、一年的开始：年节。新年。
4、有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。
5、时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。
6、收成：年成。年景。年谨。荒年。
7、岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。
8、人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。
9、科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。
10、姓。
基本字义
鉴（鑒）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）
1、镜子。
2、照：光可鉴人。
3、观察，审察：鉴别。鉴定。鉴赏。鉴于（看到，觉察到）。台鉴（书信用语，表示请人看信。亦作“惠鉴”、“钧鉴”）。鉴往知来。
4、可以使人警惕或引为教训的事情：借鉴。鉴戒。前车之鉴。
中英翻译
翻译：almanac; annals; annual; yearbook
almanac*['ɒ:lmәnæk]
n. 年历, 历书
【化】 年鉴
annals*['ænәlz]
n. 编年史, 活动年报, 历史
annual*['ænjuәl]
n. 年刊, 年报
a. 每年的, 一年一次的, 全年的, 一年生的
【经】 每年的, 年度的
yearbook*['jiәbuk]
n. 年鉴