披靡
基本解释
词条:『披靡』
拼音:pī mǐ
注音:ㄆㄧ ㄇㄧˇ
解释:草木随风倒伏。比喻军队溃败:望风披靡|所向披靡。
精选例句
1、全世界望风披靡的那些虚幻的日子已是遥远的往事,只有他在空荡荡的大厅里和最后一个舞伴一直跳到天明。
2、由更广泛的层面来看,即使如燃料电池的效率与洁净度,氢气所拥有的优点,也未必如想像般所向披靡。
3、大刀王五的部下是个个,所以打起仗来,所向披靡!
4、他所向披靡,然而单单败在了这朵花摇曳的暗香中。
5、这支球队的水準很高所向披靡。
古代诗词
清代.龚自珍.西郊落花歌:「如钱塘潮夜澎湃,如昆阳战晨披靡,如八万四千天女洗脸罢,齐向此地倾胭脂。」
唐代.李白.述德兼陈情上哥舒大夫:「丈夫立身有如此,一呼三军皆披靡。」
宋代.王安石.鲍公水:「竹树四蒙密,翠藤相披靡。」
两汉.无名氏.惜奴娇:「景云披靡。」
清代.瞿颉.金缕曲·于役石柱谒秦夫人庙:「破岩关,狂寇胥披靡。」
基本字义
披pī(ㄆ一)
1、覆盖在肩背上:披星戴月。
2、穿戴:披挂。披甲。
3、打开,散开:披襟。披阅。披露(发表,公布,表露)。所向披靡。
4、劈开,裂开:竹竿披了。
基本字义
靡mí(ㄇ一ˊ)
1、浪费,奢侈:靡荡。靡费。侈靡。
2、分散:靡散(消灭)。
3、古同“糜”,糜烂。
中英翻译
翻译:be routed; flee
flee*[fli:]
vt. 逃避, 逃跑, 逃走
vi. 逃, 消失
【法】 逃走, 逃出, 损失