平息
基本解释
词条：『平息』
拼音：píng xī
注音：ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ
解释：
1.风势、纷乱等归于平静或静止状态：风渐渐平息了｜风波平息了。
2.使纷乱等终止：平息纷争｜平息动乱。
精选例句
1、听了这话,小王激动起来,任谁也平息不了他。
2、他的朴素和严肃,使她为之动心,深切的爱把那些在漫长的日子里培育出来的恨,一刹那间平息了。
3、我们同样聚向唐人区，在那里平息刚跨入异乡的惊魂。
4、我问：活人和死人在暴风前都会颤抖，又如何区分死活呢?死人在暴风前颤抖，而活人则跟着暴风奔跑，只有暴风平息下来，他才止步。
5、热恋中的焦灼只能在床上平息。
古代诗词
明代．解缙．望潜山歌：「幸遇太平息征战，却忆先皇泪如霰。」
元代．李孝光．送姚子章庆元帅府掾：「东方幕府才华盛，值世承平息虎貔。」
明代．倪岳．题九马图：「祇今承平息边燧，戎垒征鞍不须跨。」
明代．袁华．丙申嘉平二十四日镫下偶成：「乞将得酒年逢酉，会见承平息战争。」
清代．陆震．沁园春·讯虱：「畏彼偏无，欺予独夥，理讵能平息祸机。」
近义词：平定、暂息、停息、停歇、停顿、停滞、休息
反义词：纷乱、纷争
基本字义
平píng（ㄆ一ㄥˊ）
1、不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
2、均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。
3、与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
4、安定、安静：平安。平服。
5、治理，镇压：平定。
6、抑止（怒气）：他把气平了下去。
7、和好：“宋人及楚人平”。
8、一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
9、往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
10、汉语四声之一：平声。平仄。
11、姓。
12、〔平假（jiǎ）名〕日本文所用的草书字母。
13、古同“评”，评议。
基本字义
息xī（ㄒ一）
1、呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。
2、停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。
3、繁殖，滋生：休养生息。滋息。
4、音信：消息。信息。
5、儿女：子息。
6、利钱：息率（lǜ）。利息。月息。
中英翻译
翻译：appease; clam down; cool; quench; quiet down; subside; suppress
appease*[ә'pi:z]
vt. 抚慰, 缓解, 平息, 姑息
【法】 使和缓, 使满足, 姑息
cool*[ku:l]
n. 凉爽, 凉爽的空气
a. 凉爽的, 冷淡的, 冷静的
vi. 冷却, 平息
vt. 使冷却, 使平静
【建】 冷却; 冷的
quench*[kwentʃ]
vt. 熄灭, 结束, 使冷却, 将...淬火
vi. 熄灭, 平息
【化】 淬火; (使)骤冷; 使熄灭; 灭火; 止渴
subside*[sәb'said]
vi. 沉淀, 沉降, 平息
suppress*[sә'pres]
vt. 镇压, 使止住, 禁止, 抑制, 查禁
【法】 镇压, 平定, 禁止出版