偏偏
基本解释
词条:『偏偏』
拼音:piān piān
注音:ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ
解释:
副词。1.表示事物的发展正好和主观愿望相反:我闲着,他偏偏不来|出门的那天,偏偏下起大雨。
2.表示故意地同客观情况、要求作对:我偏偏不借给你,怎么样|我要你干,你偏偏不干,这是什么意思?
精选例句
1、我真不懂一个人明明知道沉迷在恋爱里是一件多么愚蠢的事,可是在讥笑他人的浅薄无聊以后,偏偏会自己打自己的耳光,照样跟人家闹起恋爱来。
2、你望眼欲穿的等待它的到来,可它却偏偏不顺着你的意,任你是怎样的焦急,怎样的迫切。
3、我们在人我对应的生活中寻找依赖,另一方面则又在依赖中寻找自尊,偏偏,依赖与自尊又充满了挣扎与矛盾,使我们不能彻底的人格统一。
4、所谓上司,就是关键时刻不在,你急着想走的时候却偏偏叫住你的人。
5、思念好像是很遥远的一回事,有时却偏偏比现实亲近一点。
古代诗词
魏晋.曹摅.答赵景猷:「偏偏游凫。」
宋代.刘辰翁.花犯:「甚天花、纷纷坠也,偏偏著余帽。」
宋代.刘学箕.次叔通见寄四首韵:「万箱未获交偏偏,积雨不翅三日霖。」
宋代.张栻.晨钟动雷池望日:「朝暾何处升,偏偏认微红。」
宋代.朱淑真.冬日梅窗书事四首 其二:「清香未寄江南梦,偏偏幽闲独睡人。」
近义词:恰恰、偏
基本字义
偏piān(ㄆ一ㄢ)
1、歪,不在中间:偏斜。偏离。偏旁。偏僻。偏远。偏锋(a.书法上指用毛笔时笔锋斜出的笔势;b.泛指做文章从侧面着手的方法)。不偏不倚。
2、不全面,不正确:偏爱。偏见。偏激。偏狭。偏执。偏废。偏颇。偏听偏信。
3、与愿望、预料或一般情况不相同:偏偏。偏巧。
4、谦辞,向人称自己已用过茶饭等:我偏过了,您请吃吧。
中英翻译
翻译:unluckily
unluckily*[,ʌn'lʌkili]
ad. 不幸地, 偏巧, 偏偏