慰抚
基本解释
词条:『慰抚』
拼音:wèi fǔ
注音:ㄨㄟˋ ㄈㄨˇ
解释:
1.亦作"慰拊"。
2.安抚;抚慰。
3.谓安慰抚摩。
精选例句
1、让人担忧的是,现在有很多官员还在忙着表演离开法制程序的所谓亲民举动,把上访看作起诉,以调解替代审判,用金钱慰抚非法,结果法律被贬,正义蒙尘,凶者得利,善者受损。
2、施特略夫现在遍体鳞伤,他的思想又让他回去寻找慈母的温情慰抚。
3、回去时已经恢复名誉为你高兴,回去时依然罪名深重也轻轻慰抚。
4、人生就是这样,年少时,怨恨自己年少,年迈时,怨恨自己年迈,这倒常常促使中青年处于一种相对冷静的疏离状态和评判状态,思考着人生的怪异,然后一边慰抚年幼者,一边慰抚年老者。
5、音乐有魔力去慰抚那凶悍的胸怀,软化岩石,或者扭折那的橡树.
古代诗词
唐代.刘禹锡.平齐行二首:「朝廷侍郎来慰抚,耕夫满野行人歌。」
宋代.王禹偁.怀贤诗之李兵部:「皇情弥慰抚,清问屡应答。」
宋代.李纲.奉赠宣抚孟参政二首 其一:「布宣威德雷霆奋,慰抚烝黎雨泽倾。」
宋代.曹勋.杨和王挽章五首 其一:「稍护勾陈卫,旋分慰抚忧。」
清代.黄遵宪.潮洲行:「起起呼使坐,软语相慰抚。」
基本字义
慰wèi(ㄨㄟˋ)
1、使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。
2、心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。
基本字义
抚(撫)fǔ(ㄈㄨˇ)
1、慰问:抚恤(安慰和周济)。抚慰。安抚。抚爱。
2、扶持,保护:抚养成人。
3、轻轻地按着:‰摩。抚摸。抚琴(弹琴)。抚今追昔。
4、同“拊”。
中英翻译
翻译:propitiate
propitiate*[prә'piʃieit]
vt. 慰抚, 安抚, 和解, 谋求...的好感