婉辞
基本解释
词条:『婉辞』
拼音:wǎn cí
注音:ㄨㄢˇ ㄘˊ
解释:
1.委婉的话:婉辞谢去。
2.婉言谢绝:自思才力绵薄,当即婉辞。
古代诗词
宋代.王迈.再用韵和张仁仲史君:「善教牖民师帅责,婉辞玉女父兄情。」
宋代.方回.西斋秋感二十首:「聊写郁结心,稍寄幽婉辞。」
明代.杨荣.题梅赠御史张楷:「广平素劲正,亦吐幽婉辞。」
清代.陆求可.天香:「谆谆语儿辈,婉辞车骑。」
基本字义
婉wǎn(ㄨㄢˇ)
1、和顺,(说话)曲折含蓄:婉顺。婉转(zhuǎn)(亦作“宛转”)。委婉。婉辞。
2、美好,柔美:婉丽。婉约。
基本字义
辞(辭)cí(ㄘˊ)
1、告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
2、不接受,请求离去:辞职。辞呈。
3、躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
4、解雇:辞退。
5、同“词”。
6、优美的语言:辞藻。修辞。
7、讲话;告诉:“请辞于军”。
8、文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
中英翻译
翻译:gentle words; polite refusal