恐怕
基本解释
词条:『恐怕』
拼音:kǒng pà
注音:ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ
解释:
副词。1.表示估计兼担心:~他不会同意 ㄧ这样做,效果~不好。
2.表示估计:他走了~有二十天了。
精选例句
1、江清这番作态不知道的人恐怕还认为他是个关心后辈的长者,却不知其人心黑手辣,诡计多端,最是危险。
2、只是好莱坞恐怕仍然会像过去三十年来一样,对波兰的苦难与兴趣缺缺、对衰老的柏林影后兴趣缺缺。
3、毒品危害社会最烈,如不用,,恐怕将成为祸害社会的根源。
4、虽然你遇到了我,恐怕你仍要感到孤独。
5、李靖看孔佛名也不报,如此无礼,心中大怒,道:‘我与阁下素不相识,恐怕并不能帮上阁下.
古代诗词
唐代.白居易.官牛:「昨来新拜右丞相,恐怕泥涂污马蹄。」
宋代.华岳.霜天晓角:「恐怕那懑知後,和它也泪瀑漱。」
元代.侯善渊.益寿美金花:「恐怕贫儿思旧债。」
魏晋.李俊明.洞仙歌 谢杨成:「纵看看驿使,带得春来,只恐怕、绿叶成阴子满。」
魏晋.李俊明.谒金门:「恐怕醒时花笑。」
近义词:生怕、畏惧、也许、只怕、害怕、或者、恐惧、可能、惧怕、惟恐、或许
反义词:不必、必定
基本字义
恐kǒng(ㄎㄨㄥˇ)
1、害怕,畏惧:恐惧。恐怖。恐慌。惊恐。有恃无恐。
2、恫吓(hè):恐吓(hè)。
3、疑虑:恐怕。恐不能成功。
基本字义
怕pà(ㄆㄚˋ)
1、恐惧:怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。
2、或许,表示疑虑或猜想:恐怕他别有用意。怕是。
中英翻译
翻译:belike; doubt; perchance
belike*[bi'laik]
ad. 多半, 或许
doubt*[daut]
n. 怀疑, 疑惑
vt. 怀疑, 不信
vi. 怀疑, 不信
【法】 疑问, 疑惑, 疑惧
perchance*[pә'tʃɑ:ns]
ad. 偶然, 恐怕, 间或