痛痒
基本解释
词条:『痛痒』
拼音:tòng yǎng
注音:ㄊㄨㄥˋ 一ㄤˇ
解释:
1.指疾苦:不关心群众痛痒。
2.指利害、要害:痛痒相关|说几句不关痛痒的话。
精选例句
1、剖腹沉石,惨冤已甚,而木雕之有司,绝不少关痛痒,岂特粤东之暗无天日哉!
2、在这种无关痛痒的分歧上让步也无妨。
3、尽管亿万咱们或我们中人素不相识,终归同属一体,痛痒相关,息息相连,都是甩不开的自己的一部分。
4、出手一击打倒了敌人倒无关痛痒,可是对在不知不觉中伤害了的朋友,却感到情同骨肉般的恐怖。
5、你没能够分享他的荣耀,他没能够享有你的成熟,你们临街伫立,谈论的都是无关彼此痛痒的话题。
古代诗词
宋代.释道颜.颂古:「尽大地人,不知痛痒。」
宋代.高斯得.次韵刘养源见寄:「一阳剥尽群阴长,四海八荒俱痛痒。」
宋代.真德秀.会长沙十二县宰:「岂有脂膏供尔禄,不思痛痒切吾身。」
宋代.刘克庄.送仲晦国录赴康州二首:「五瘴下车如痛痒,二麾负郭尚清贫。」
宋代.真德秀.会三山十二县宰:「痛痒本相关,彼已当一视。」
基本字义
痛tòng(ㄊㄨㄥˋ)
1、疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。
2、悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
3、尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
基本字义
痒(癢)yǎng(一ㄤˇ)
1、皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉:痒痒。刺痒。搔痒。手痒。痛痒。
中英翻译
翻译:difficulties; importance; sufferings
importance*[im'pɒ:tәns]
n. 重要, 重要性, 重要地位, 自大
【机】 重要, 重要性