透露
基本解释
词条:『透露』
拼音:tòu lù
注音:ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ
解释:
1.显露。
2.显豁;明显。
3.私下通报或走漏。
精选例句
1、他总是给她无奈又心软的感觉,人又有趣,让她忍不住想捉弄他;沉默温和不计较,某个瞬间又透露出内心的凉薄,令她心惊,也令她心折。
2、不过,尤文图斯看来希望最大,虽然两边俱乐部都没有透露只言片语。
3、黎明的霞光却渐渐显出了紫蓝青绿诸色。初升的太阳透露出第一道光芒。从未见过这鲜红如此之红;也从未见过这鲜红如此之鲜。一刹间火球腾空;凝眸处彩霞掩映。光影有了千变万化;空间射下百道光柱。
4、只要他胸中还潜藏着丝毫没丧尽的天良,丝毫羞恶之心,丝毫宽容忍让的精神——不管到底是哪种德性——也许会透露出一点朦胧的微光,就别把他一笔抹杀,纯粹当个大奸大恶的人。
5、神是伟大的,阿特苏拉缓缓地说,仿佛正在透露一个巨大的秘密,但是人心更加伟大。
古代诗词
唐代.温庭筠.和道溪君别业:「花房透露红珠落,蛱蝶双飞护粉尘。」
唐代.温庭筠.瑟瑟钗:「翠染冰轻透露光,堕云孙寿有余香。」
宋代.张元干.浣溪沙:「水沈春透露华鲜。」
宋代.周弼.西湖竹阁寺:「春透露梢齐曲槛,晓翻风箨过修墙。」
清代.王夫之.后雁字十九首 其四:「分歧垂远势,透露簇微尖。」
近义词:显现、表示、败露、泄漏、批露、揭穿、大白、暴露、揭示、宣泄、揭破、走漏、吐露、表露、流露、揭露、泄露、显示、揭发、显露、呈现
反义词:隐藏、隐瞒、封锁
基本字义
透tòu(ㄊㄡˋ)
1、通过,穿通:透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。
2、通达:透彻。透辟。
3、泄露:透露。
4、极度:恨透了。
5、显露:这朵花白里透红。
6、达到饱满、充分的程度:雨下透了。
基本字义
露lù(ㄌㄨˋ)
1、靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:露水。白露。寒露。朝(zhāo)露。甘露。
2、在室外,无遮盖:露天。露宿。露营。
3、加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:露酒。枇杷露。
4、滋润:覆露万民。
5、表现,显现:露布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。
其他字义
露lòu(ㄌㄡˋ)
1、用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。
中英翻译
翻译:disclose; divulgen; leak; reveal; uncork
disclose*[dis'klәuz]
vt. 揭露, 透露
【法】 揭发, 揭露, 公开
leak*[li:k]
n. 漏洞, 漏处, 漏出, 泄漏
vi. 漏, 泄漏
vt. 使渗漏
【化】 漏电; 漏水; 漏气; 漏失
reveal*[ri'vi:l]
vt. 露出, 显示, 透露, 揭露, 泄露, (神)启示
n. 窗侧, 门侧
uncork*[,ʌn'kɒ:k]
vt. 拔去塞子, 放开, 泄漏, 透露