圈套
基本解释
词条：『圈套』
拼音：quān tào
注音：ㄑㄩㄢ ㄊㄠˋ
解释：一定的范围、格局：我不是要教人步步相随，都来入了这圈套。引申为引人上当的计策：小心中了他的圈套｜设了圈套来坑害人。
精选例句
1、假使订婚戒指是落入圈套的象征，钮扣也是扣住不放的预兆。
2、偶然并不偶然，它是必然，而且是一个圈套。
3、当人自以为战胜了诱惑的时候，说不定已经进了圈套呢。
4、哪知这是他给对手精心设计的圈套，待到对手察觉为时已晚。
5、要躲开这些圈套，可不是容易的事。
古代诗词
明代．苏葵．甲子春巴江舟中：「何当今古闲圈套，赚过乾坤好日头。」
近现代．田遨．清平乐：「笑彼钻圈套。」
清代．王季珠．废科举歌：「暮四朝三莽号召，戏弄猢狲入圈套。」
明代．陶益．顺德刘生惠鹤即教扎竹以阑之越月驯戏而赋此：「却怜万里穿云翼，暂落人间圈套中。」
近义词：坎阱、骗局、罗网、机关、陷阱、陷坑
基本字义
圈quān（ㄑㄨㄢ）
1、环形，环形的东西：圆圈。花圈。圈套。画圈。
2、周，周遭：跑了一圈儿。
3、范围：势力圈。
4、画环形：圈阅。圈点。圈定。
5、划界，围住：圈地。圈闭。
其他字义
圈juàn（ㄐㄨㄢˋ）
1、养家畜的棚栏：圈舍（shèㄕㄜˋ）。圈养。圈牢（饲养家畜的地方）。猪圈。
2、姓。
其他字义
圈juān（ㄐㄨㄢ）
1、关闭：把鸡圈起来。他已被圈在监狱里。
基本字义
套tào（ㄊㄠˋ）
1、罩在外面的东西：褥套。手套。外套。
2、加罩：套裤。套袖。
3、重叠的：套版。套耕。套种（zhòng）。
4、装在衣物里的棉絮：被套。
5、同类事物合成的一组：一套制服。套路。套数。套曲。配套。
6、模拟，照做：套用。套语。生搬硬套。
7、用绳子等做成的环：牲口套。圈套（喻陷害人的布置）。
8、栓系：套车。
9、用谎骗取：套取。套购。套汇。
10、河流或山势弯曲之处（大多用于地名）：河套。连环套。
中英翻译
翻译：a got-up affair; a put-up job; mesh; snare; springe; toil; trap; web
a put-up job骗局, 圈套
mesh*[meʃ]
n. 网孔, 网丝, 网眼, 网状物, 圈套, 陷阱, 啮合
vt. 以网捕捉, 啮合, 使缠住
vi. 落网, 相啮合
【化】 目; 筛目; 网络
【医】 网眼, 孔, 网
snare*[snєә]
n. 陷阱, 诱惑, 圈套
vt. 以陷阱捕获, 诱惑
【医】 勒除器
springe*[sprindʒ]
n. 圈套, 陷阱
vt. 使上圈套
vi. 设圈套
toil*[tɒil]
n. 辛苦, 苦工, 网, 罗网, 圈套
vi. 苦干, 跋涉
【法】 劳苦, 辛苦工作, 网
trap*[træp]
n. 圈套, 陷阱, 诡计, 存水弯
vi. 设圈套, 设陷阱
vt. 诱捕, 诱骗, 抓住, 使受限制
【计】 俘获; 陷井
【化】 陷阱; 捕集器; 汽水阀; 疏水器; 汽水分离器
【医】 捕集器, 收集器; 捕机, 圈套; 捕集, 收集
web*[web]
n. 网, 蛛丝, 蹼, 织物, 圈套, 卷筒纸
vi. 结网, 形成网
vt. 织蜘蛛网于, 使落入圈套
【医】 蛛网状组织; 蹼(鸭等趾间)