惋惜
基本解释
词条:『惋惜』
拼音:wǎn xī
注音:ㄨㄢˇ ㄒ一
解释:可惜;引以为憾。
精选例句
1、别人见到一个美女,惯性的惋惜:怎么不去当明星呀?
2、仇恨、惋惜多种情感交织在一起,让她的心情久久不能平静。
3、但却不可由于他做了这件坏事而责备他,而只能为他惋惜,他也能做出自我牺牲,你不知道,那是什么样的自我牺牲!可是只要他获得一个新印象,就又会把一切全都忘光。
4、人们会清楚地发觉,同别人的相互了解和协调一致是有限度的,但这不足惋惜。
5、为什么,什么意思呢,神圣之感在我心中升起……继而淡然惋惜了——那山上的居民,山下来的商客,为的是吃笋,买卖笋干,箬叶可制鞋底,斫伐以筑屋搭棚,劈削而做种种篾器,当竹子值钱时,功能即奴性。
古代诗词
清代.龚自珍.已亥杂诗 103:「我替尊前深惋惜,文人珠玉女儿喉。」
宋代.释文珦.卧云歌:「他年我死云独存,云应惋惜吾生短。」
宋代.晁补之.饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明十五:「何当摆俗累,岁月可惋惜。」
宋代.吕本中.秋兴 其四:「树禽惋惜一枝借,野兔何心三窟闻。」
宋代.刘攽.和王平甫韩干画马行:「少陵作诗讥画肉,惋惜骅骝气凋缩。」
近义词:怅惘、怅然、怜惜、可惜、惘然、痛惜
反义词:庆幸
基本字义
惋wǎn(ㄨㄢˇ)
1、叹惜,憾恨:惋惜。惋伤。惋叹。悲惋。哀惋。
基本字义
惜xī(ㄒ一)
1、爱,重视:爱惜。顾惜。怜惜。珍惜。
2、舍不得:吝惜。惜别。惜力。惜指失掌(喻因小失大)。惜墨如金。
3、感到遗憾,哀痛:可惜。惜悯。惋惜。
中英翻译
翻译:bemoan; feel sorry for; regret; sympathize with
bemoan*[bi'mәun]
vt. 哀悼, 惋惜, 认为遗憾, 哀叹
feel sorry for对...感到懊悔, 对...感到遗憾, 为...感到惋惜, 对...感到怜悯
regret*[ri'gret]
n. 遗憾, 后悔, 悔恨, 抱歉, 歉意
vt. 为...感到遗憾, 后悔, 惋惜, 懊悔, 抱歉
vi. 感到抱歉
【法】 懊悔, 悔恨, 抱歉
sympathize with同意, 怜悯