肉冻
基本解释
词条:『肉冻』
拼音:ròu dòng
注音:ㄖㄡˋ ㄉㄨㄥˋ
解释:1.以鱼或肉的碎料添加明胶及调味料后凝成稠厚的一种美味冻膏,冷配在肉或鱼的菜肴上,作为装饰;或者制成肉、鱼或蔬菜的一种模型。2.一种冷菜,先将肉去骨,填入五香碎肉作佐料,烧熟压实后,再浇上肉冻而成。
古代诗词
宋代.汪元量.浮丘道人招魂歌:「有子有子衣裳单,皮肉冻死伤其寒。」
明代.谢铎.西邻妇:「七十老翁衣悬鹑,皮肉冻死手脚皴。」
明代.释函可.哀王孙:「今我若此子乌知,骨肉冻折命如丝。」
基本字义
肉ròu(ㄖㄡˋ)
1、人或动物体内红色、柔软的组织:肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。肉身(佛教指肉体)。
2、果实中可以吃的部分:桂圆肉。冬瓜肉厚。
3、果实不脆,不酥:肉瓤西瓜。
4、行动迟缓,性子慢:做事真肉。
5、古代称圆形物中有孔的边。
6、极亲密疼爱之称,多用呼子女。
基本字义
冻(凍)dòng(ㄉㄨㄥˋ)
1、液体或含水分的东西遇冷凝结:冻结。冻害。冻馁。
2、汤汁凝成的胶体:鱼冻。肉冻。
3、感到寒冷或受到寒冷:外面很冷,真冻得慌。防冻。冻伤。冻疮。
中英翻译
翻译:aspic; chaudfroid
aspic*['æspik]
n. 花色肉冻
【机】 薰衣草