拜别
基本解释
词条:『拜别』
拼音:bài bié
注音:ㄅㄞˋ ㄅ一ㄝˊㄅ一ㄝˋ
解释:
1.告别的敬词。
2.谓叩拜告别。
古代诗词
唐代.白居易.赞崔氏夫人:「拜别高堂日欲斜,红巾拭泪贵新花。」
唐代.黄滔.辞相府时蒙堂帖追赴阙:「今朝拜别幡幢下,双泪如珠滴不休。」
唐代.李频.长安书事寄所知:「江湖终一日,拜别便东行。」
元代.马钰.四仙韵 别南京拆字:「今拜别。」
唐代.王建.贺杨巨源博士拜虞部员外:「诸生拜别收书卷,旧客看来读制词。」
近义词:告别、告辞、辞行、离别、离去
基本字义
拜bài(ㄅㄞˋ)
1、表示敬意的礼节:拜手(古代男子跪拜礼的一种)。拜忏。礼拜。回拜。
2、恭敬地:拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒(①拜见;②瞻仰陵墓、碑碣)。
3、行礼祝贺:拜年。拜寿。
4、用一定的礼节授与某种名义或职位,或结成某种关系:拜将(jiàng)。拜相(xiàng)。拜师。拜把子。
5、姓。
基本字义
别bié(ㄅ一ㄝˊ)
1、分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。
2、差别:霄壤之别。
3、分类:类别。性别。职别。级别。派别。
4、另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
5、卡住,插住,绷住:别针。别花。
6、不要,不准:别动。
其他字义
别(彆)biè(ㄅ一ㄝˋ)
1、〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。
中英翻译
翻译:take leave of
take leave of向...告别, 从...离去