报偿
基本解释
词条:『报偿』
拼音:bào cháng
注音:ㄅㄠˋ ㄔㄤˊ
解释:报答和补偿:你能痛改前非,就是对老人最好的~。
精选例句
1、不错,但他们总有一天会得到报偿的,假如真的发生了第二次的复辟,你那时就可以成为一个伟人了。
2、美德惟一的报偿就是高尚的美德。
3、这个火灾的夏季因此而成为一个不错的季节:在大家的心中有一个需要解决的共同问题,每个人都把它放在其他个人利益之前,而且从其他许多优秀人物的赞同和敬佩中得到了满足与报偿。
4、我每天上百次地提醒自己,我的精神生活和物质生活都依靠着别人(包括活着的和死去的)的劳动,我必须尽力以同样的分量来报偿我所领受了的和至今还在领受着的东西。
5、没有人不期望爱的报偿和回应,然而,正是这,成为我们痛苦之根。
古代诗词
宋代.沈与求.次韵叶左丞见寄 其五:「君恩未报偿,浩歌托沈冥。」
明代.沈周.海雠行:「强衔所衄思报偿,舞波接战成刘戕。」
近现代.周作人.往昔续六首 其四 徐谓:「其人颇促狭,作剧无报偿。」
清代.陈宝琛.感别小帆世丈移藩湖南:「徵书强起牧旧治,无乃造物巧报偿?艰虞欲引义未可,龙性肯与时低昂?公馀墨墨就我语,玉堂天上谁能忘?当年忧天亦自哂,宁料及世沧尘扬。」
基本字义
报(報)bào(ㄅㄠˋ)
1、传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。
2、传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。
3、回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。
4、由于做了坏事而受到惩罚:报应。
基本字义
偿(償)cháng(ㄔㄤˊ)
1、归还,补还:偿还。偿命。偿债。赔偿。得不偿失。
2、满足:如愿以偿。
中英翻译
翻译:acknowledge; recompense; wage
acknowledge*[әk'nɒlidʒ]
vt. 承认, 告知收悉, 答谢, 报偿
【经】 承认, 答谢, 收到的通知
recompense*['rekәmpens]
n. 报偿, 酬金, 赔偿
vt. 报偿, 赔偿, 报酬
【经】 报酬, 赔偿, 补偿
wage*[weidʒ]
n. 工资, 报应, 报偿
vt. 开展, 进行
vi. 进行
【经】 工资, 工钱