奔丧
基本解释
词条:『奔丧』
拼音:bēn sāng
注音:ㄅㄣㄅㄣˋ ㄙㄤㄙㄤˋ
解释:从外地急忙赶回去料理长辈亲属的丧事。
古代诗词
宋代.释绍昙.庞婆报儿儿即倚锄立化图赞:「无意奔丧,急寻死路。」
宋代.刘克庄.挽林学录五言二首:「昔报尊公讣,奔丧万里程。」
宋代.林同.妇女之孝二十首·李孝女:「奔丧脱贼手,庐墓至终身。」
宋代.郭祥正.三亡诗:「登科既同籍,奔丧又同途。」
隋代.无名氏.阚骃引语:「诈托旅使若奔丧。」
反义词:报喜
基本字义
奔bēn(ㄅㄣ)
1、急走,跑:奔跑。奔驰。奔突(横冲直撞;奔驰)。奔流。奔腾。奔忙。奔波(劳苦奔走)。奔放(疾驰。喻气势雄伟,不受拘束)。私奔(女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走)。
其他字义
奔bèn(ㄅㄣˋ)
1、直往,趋向:投奔。奔东走。他都奔六十了(将近六十岁)。
2、为某种目的而尽力去做:奔命。
基本字义
丧(喪)sāng(ㄙㄤ)
1、跟死了人有关的事:丧事。丧礼。丧亡。丧假(jià)。丧乱。治丧。吊丧。
其他字义
丧(喪)sàng(ㄙㄤˋ)
1、丢掉,失去:丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓丧(情绪低落,精神委靡)。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良(良心全部失去了)。
中英翻译
翻译:hasten home for the funeral of one's elder