暧昧
基本解释
词条:『暧昧』
拼音:ài mèi
注音:ㄞˋ ㄇㄟˋ
解释:
1.(态度、用意)含糊;不明白:态度~。
2.(行为)不光明;不可告人:关系~。
精选例句
1、等到阿布弟拿着一块染着血迹的白布走出房来时,他的朋友们就开始呼叫起来,声音里形容不出的暧昧。
2、她曾经以为,离别是有万语千言的,纵使没有万语千言,也该有一些深刻的告别语,原来,暧暧昧昧的离别,只有一个单音。
3、黄昏还未到,天色逐渐灰,在一个非常暧昧的辰光,还差一刻电灯才肯亮,人人的面貌无奈地模糊起来。
4、它暧昧,怯儒,平凡,向善却又丑恶。
5、也带着妩媚和暧昧,但更多的是理解和息息相通。
古代诗词
唐代.李端.慈恩寺怀旧:「彼苍何暧昧,薄劣翻居后。」
唐代.李群玉.穆天子:「桥山葬弓剑,暧昧竟难分。」
宋代.宋太宗.缘识:「悟来瞬息间,暧昧藏五贼。」
宋代.仇远.续梦:「未来尚暧昧,既往恐思量。」
宋代.余靖.松门守风:「跬足虽平易,尽心防暧昧。」
近义词:含糊、暗昧、模糊
反义词:明白、明朗
基本字义
暧(曖)ài(ㄞˋ)
1、日光昏暗:暧暧。暧昧(①幽暗;②态度、用意不明朗;③行为不光明,不可告人)。
2、隐蔽。
基本字义
昧mèi(ㄇㄟˋ)
1、暗,不明:幽昧。昧旦(清晨还未明亮时)。
2、昏,糊涂,不明白:愚昧。蒙昧。素昧平生(一向不认识)。
3、目不明:“目不别五色之章为昧”。
4、隐藏,隐瞒:暧昧。昧心(违背良心做坏事)。
5、冒犯:冒昧(多作谦辞)。
中英翻译
翻译:obliquity; shadiness; vagueness
obliquity*[ә'blikwәti]
n. 倾斜, 精神错乱, 不坦率, 偏斜度
【医】 倾斜, 斜度
shadiness*['ʃeidinis]
n. 有阴影, 可疑, 暧昧
vagueness*['veignis]
n. 含糊, 暧昧