隔阂
基本解释
词条：『隔阂』
拼音：gé hé
注音：ㄍㄜˊ ㄏㄜˊ
解释：彼此情意不通，思想有距离：感情～ㄧ消除～。
精选例句
1、传统的师道尊严，往往使学生对教师产生一种隔阂，倘若教师再板起面孔更易造成学生对教师。
2、意气与天下相期，如春风之鼓畅庶类，不宜存半点隔阂之形。
3、宽容是一块块木板，可以架起人与人之间的桥梁。宽容是一根根丝带，可以系住人与人之前的友谊。宽容是一团团火焰，可以融化人与人之间的隔阂。
4、小气自私致使人与人之间产生了隔阂，就连那的亲情也变得了。
5、总之从那以后他对我的态度就像餐厅服务生对来用餐的客人，无微不至，有求必应，却带着无法消除的隔阂。
古代诗词
明代．刘基．巫山高：「虎牙赤甲斗雄壮，风气以之而隔阂。」
宋代．陈造．还家登悔来坡：「云阴巧蔽亏，日御颇隔阂。」
宋代．韩琦．游开化寺：「何处无林泉，隔阂牵宠爵。」
清代．郑珍．浯溪游：「户以石门檈以桥，隔阂其内涉无睹。」
近义词：倾轧、隔膜
反义词：融洽、投合
基本字义
隔gé（ㄍㄜˊ）
1、遮断：隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。
2、相去有一段距离：隔壁。隔年。隔行（háng）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。
3、思想感情有距离：隔阂。隔膜。隔心。
基本字义
阂（閡）hé（ㄏㄜˊ）
1、阻隔不通：隔阂。
中英翻译
翻译：estrangement; gulf
estrangement*[i'streindʒmәnt]
n. 疏远
gulf*[gʌlf]
n. 海湾, 深渊, 漩涡, 隔阂
vt. 吞没
【经】 墨西哥海湾