干系
基本解释
词条:『干系』
拼音:gān xì
注音:ㄍㄢ ㄒㄧˋ
解释:牵涉到责任或能引起纠纷的关系:~重大。
精选例句
1、任何一个城市都分裂为两个派别;即使是一个郡、一个村庄、一个家庭都与派系纷争脱不了干系。
2、长得好看、刚愎自用、为人冷漠,你从小就是这个样子,我常常想,你能一路顺遂活到现在,与我跟着大妈团旅游时拜过的一尊尊佛大有干系。
3、我这么同我的师兄们全没干系,不过担忧墨渊晓得他胞弟在凡世历劫,势必要去瞅一瞅,凡世浊气重,有碍他仙体恢复。
4、但这份焦急却同她没什么干系,息泽的声音缥缥缈缈,问的是,大公主在什么地方?也不晓得是在问谁。
5、他相信不相信,又有什么干系,索性她已经死了,再不能知道这些。
古代诗词
明代.朱曰藩.泾上夕眺柬友人:「红藏坞壁攀危磴,绿浸阑干系短查。」
宋代.叶茵.野堂即事:「纤尘不到芰荷边,好向阑干系小船。」
元代.杨载.舟次池阳偕通守周南翁燕表侄陈和卿家席上赠歌者:「故人相见话绸缪,三日江干系客舟。」
清代.姚华.鹊桥仙 七夕查楼观演长生殿,归,月赤如血:「人间儿女爱担愁,者风月家家干系。」
明代.陈玺.赠林克英表弟是日舣舟会饮:「笋舆爝火催归速,翘首江干系所思。」
近义词:联系、相关、关联、关连、相干、关系
基本字义
干(乾)gān(ㄍㄢ)
1、触犯,冒犯,冲犯:干扰。干涉。干预(亦作“干与”)。森然干霄。
2、追求,求取,旧指追求职位俸禄:干禄。干仕。
3、关连,涉及:干系。互不相干。
4、盾,古代抵御刀枪的兵器:大动干戈。
5、古代用以记年、记月、记日、记时(亦作编排次序)的十个字(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸):天干。干支。
6、涯岸,水边:“河之干兮”。
7、个数:若干。
8、没有水分或水分少:干燥。干旱。干枯。干柴。豆腐干。
9、枯竭,尽净:干尽。干杯。
10、徒然,白白地:干着急。
11、指没有血缘或婚姻关系,拜认的亲属:干亲。
12、〔干将(jiàng)〕古剑名。
13、姓。
其他字义
干(幹)gàn(ㄍㄢˋ)
1、事物的主体或重要部分:树干。躯干。干线。
2、做:干事。说干就干。
3、有才能的,善于办事的:干才。干员。干练。
4、方言,坏、糟:事情要干。
基本字义
系(係、繫)xì(ㄒ一ˋ)
1、有联属关系的:系统。系列。系数。水系。世系。
2、高等学校中按学科分的教学单位:中文系。化学系。
3、关联:干系。关系。
4、联结,栓:系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。
5、牵挂:系恋。系念。
6、是:确系实情。
7、把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土系上来。
8、某些学科中分类的名称:汉藏(zàng)语系。寒武系(地质学名词)。
其他字义
系(繫)jì(ㄐ一ˋ)
1、结,扣:把鞋带系上。
中英翻译
翻译:implication; responsibility
implication*[,impli'keiʃәn]
n. 牵连, 含义, 暗示
【法】 推断, 含蓄之意, 暗示
responsibility*[ri,spɒnsә'biliti]
n. 责任, 职责, 负担, 可靠性
【化】 职责
【医】 责任, 责任能力
【经】 责任, 职责